Rolebreaker

Rompe Roles

Rolebreaker

¡Definitivamente no soy un impostor!I'mmm definitely not a imposter!
Si lo fuera, no sería unoIf I was, then I wouldn't be one
Porque no lo soy'Cause I'm not one
Incluso si lo fuera, no diría que no lo soyEven if I was, I wouldn't say that I wasn't
Porque no lo soy, es imposible'Cause I'm not, it's impossible
InverosímilImplausible

¡Soy un impostor, impostor!I'm an imposter, imposter!
Obviamente no soy un impostorObviously I'm not an imposter
Honesto ante Dios, debería deshacerme de ustedesHonest to God, I should toss y'all
¡Como una ensalada podrida!Like a rotten salad!
Cualquier evidencia en mi contra, lejos de ser válidaAny evidence against me, far from valid

Como si nunca fuera a romperte el cuelloLike I'd never snap your neck
O apuñalarte por la espalda, oOr stab your back, or
Arrastrarme por el ducto más pequeño, atacarCrawl up though the smallest vent, attack
Un rol de impostor que nunca podría cumplirAn imposter's role I could never fulfill
Si no me creesIf you don't believe me
Pregunta al tipo que acabo de matarAsk the guy that I just killed

Oh Dios mío, cuerpo reportadoOh my God, body reported
R.I.P. naranjaR.I.P. orange
Mira este crimen, ¡es tan horrible y macabro!Look at this crime, it's so horrid and morbid!
Trágico, pero no nos quedemosTragic, but let's not linger
Definitivamente no fui yo, ¿quieres señalar?Definitely wasn't me, wanna point fingers?

En algún lugar dentro de estas paredesSomewhere within these walls
Un villano existeA villain does exist
Camina por los pasillos yIt walks inside the halls and
Se arrastra bajo la superficie de tu naveCrawls beneath the surface of your ship!
Y cuando respiras, ¡lo oyes!And when you breathe, you hear it!
Y cuando duermes, ¡lo sientes!And when you sleep, you feel it!
Es una condena inminente, y aún así puede ser túIt is impending doom, and yet it may be you

¡Impostor imperceptible!Impostor imperceptible!
(¡Perceptible, perceptible!)(Perceptible, perceptible)
Un asesino tan maníacoA killer so maniacal
¡Freak extraterrestre!Extra-terrestrial freak!
¡Impostor imperceptible!Impostor imperceptible!
(¡Perceptible, perceptible!)(Perceptible, perceptible)
¡Maligno indetectable!Evil undetectable!
¡Impostor imperceptible!Impostor imperceptible!

Estoy a punto de irI'm bout to go
A hacer mis tareasDo my tasks
Conseguir esta victoriaGet this victory
Y luego este tipo preguntaAnd then this dude asks
Oye, ¿por qué me sigues?Hey, why you following me?
¡Porque podrías ser el asesino!'Cause you might be the killer!
¡Hay vibras que estoy sintiendo!There's vibes that I'm getting!
Tipo, solo haz tus tareas, esperaDude, just do your tasks, wait
Probablemente están matandoThey're probably killing
Pero de todos modos, creoBut anyway, I think
Que eres un poco sospechoso-You kinda su-

Eres un poco sospechoso, amigoYou kinda sus, my guy
¿Yo, qué?Who, me?
Sí, apuesto a que tienes un cuchillo oxidadoYeah, I bet you got a rusty knife!
NahNah
Solo quieres apuñalarme en las tripasYou just wanna stab me in the guts
¡No confío en ti!I don't trust you!
¡Debes ser el impostor!You must be the impostor
Corta las mentiras, no te creoCut the lies, I don't believe you
¡Tienes ojos sedientos de sangre!You got blood lusting eyes!

Nah, en serio amigoNah, really dude
Solo estoy tratando de arreglar los cablesI'm just trying to fix the wires!
¡Claro, sé que no puedes esperar a que se apague la luz!Sure, I know you can't wait till the lights go out
Porque cuando se oscurece'Cause when it gets dark
¡Es cuando salen los cuchillos!That's when the knifes come out!

Está bien, estamos en electricidadOkay, we're in electric
Se apagan, lo arreglaréThey go out, I'll fix it
Pero si vienes hacia mí, ¡te expulsaré rápidamente!But coming at me, I'll eject you with quickness!

¡Hey, cuidado detrás de ti!Heeey, watch out behind you-
¡Hey, cuidado detrás de ti!Hey, watch out behind you-
Vaya, nos mataron a los dos, olvídalo, amigoWow, we got double killed, nevermind, dude

¡Impostor imperceptible!Impostor imperceptible!
(¡Perceptible, perceptible!)(Perceptible, perceptible)
Un asesino tan maníacoA killer so maniacal
¡Freak extraterrestre!Extra-terrestrial freak!
¡Impostor imperceptible!Impostor imperceptible!
(¡Perceptible, perceptible!)(Perceptible, perceptible)
¡Maligno indetectable!Evil undetectable!
¡Impostor imperceptible!Impostor imperceptible!

Encontré un cuerpo al lado del reactorI found a body biside the reactor
¿Alguien mató a naranja?Somebody killed orange?!
¡Oh, bastardos!Oh, you bastards!
¿Qué vamos a hacer?What we gonna do?
Esto es un desastreThis is a disaster

Todos cálmenseEverybody calm down
Y díganme cuál era su tareaAnd tell me what your task was!
Estaba en administración, pasando la tarjetaI was in admin, swiping the card
Pero no pasabaBut it wouldn't go through
¡Estaba pasando demasiado fuerte!I was swiping too hard!

Estaba descargando datos al 100%, me di la vuelta y vi a azulI was downloading data to a 100%, I turned around and saw blue
De pie junto al ductoStanding next to the vent
¿¡Qué!?What?!

¡Alguien venga a verme escanear en la sala médica!Somebody come watch me scan in the medbay!
Digo que votemos ahoraI say we vote now
Para deshacernos de un peso muertoTo get rid of some dead weight
Bueno, vi a púrpura merodeandoWell I saw purple lurking
Tan sospechosaSo suspicious
¡Estaba cambiando interruptores en los sensores de O2!She kept flipping switches at the o2 sensors!

¿Interruptores?Switches?
¡Eso es un teclado, este tipo es sospechoso!That's a keypad, this guy's sus!
¡Actuando como si fuera un compañero como nosotros!Acting like he's a crewmate just like us!
¡Échalo fuera!Kick him off!
¡Esa es la única forma de protegernos!That's the only way to protect us!
¡Adiós, cian!Bye-bye, cyan!
¡Vas a arrepentirte de esto!You're gonna regreat thiiis!!

En algún lugar dentro de estas paredesSomewhere within these walls
Un villano existeA villain does exist
Camina por los pasillos yIt walks inside the halls and
Se arrastra bajo la superficie de tu naveCrawls beneath the surface of your ship!
Y cuando respiras, ¡lo oyes!And when you breathe, you hear it!
Y cuando duermes, ¡lo sientes!And when you sleep, you feel it!
Es una condena inminente, y aún así puede ser túIt is impending doom, and yet it may be you

¡Impostor imperceptible!Impostor imperceptible!
(¡Perceptible, perceptible!)(Perceptible, perceptible)
Un asesino tan maníacoA killer so maniacal
¡Freak extraterrestre!Extra-terrestrial freak!
¡Impostor imperceptible!Impostor imperceptible!
(¡Perceptible, perceptible!)(Perceptible, perceptible)
¡Maligno indetectable!Evil undetectable!
¡Impostor imperceptible!Impostor imperceptible!