Hallowed Hatred

Odio Sagrado

Hallowed Hatred

Disciplinas religiosas violentas intentaron civilizar tierras salvajesViolent religious disciplines once tried to civilize savane lands
con tal arrogancia, suena como condena reprimiendo la palabra.with such an arrogance, sound like condemn repressing the word.
Siglos de superstición, masas temerosas de un dios castigadorCenturies of superstition, masses in fear of punishin god
entre fe ciega y deber.between blind faith and duty.
Hermanos mayores del mundo, entre los fascistas,Big brothers of the world, among the fascist,
jueces de los más bajos.sick hierarchies, judges of the lower.
Supuestamente representan al pueblo (pronto olvidados)Supposed to rapresent the people (they soon forgotten)
¿Por qué debería el faraón renunciar a su trono?Why should the pharaoh renounce to his throne ?
Dime algo que no haya escuchado antes.Tell me something- I haven't heard before.

Odio sagrado- Resistiré tanta bondadHallowed hatred- I'll resist such goodness
Odio sagrado- Rechazaré su caridad.Hallowed hatred- refuse their charity

Antepasados fieles alimentados con ignoranciaFaithful ancestors fed with ignorance
manejados por sus padres, sufriendo amor-sin amor.managed by their fathers, sufforing love-no lovem
Muertos en ropas púrpuras aterrorizados por el comunismo.Dead in purple clothes terrified by comunism.
¿Recuerdas el muro de Berlín? El capitalismo sigue lanzando ladrillos.Do you remember the Berlin wall? Capitalism keeps on casting bricks.

Sin reflejos en el agua, ¿promovería un dios (como su ministro hace y hacía)No reflections in the water, would a god (as his minister do and did)
el prejuicio racial? Mira...Promote racial prejudice? Look…
La cuna de la intolerancia se mece una y otra vez.The cradle of intolerance rocks on and on.
Dictadores sonrientes a medias-forjados en el viento de la represión -segura fuente de agresión.Half assed smiling dictators-forged in wind of repression - sure source of aggression
Colonialismo cultural, asesino de siglosCultural colonialism, slayer of centuries
y sabes lo que pienso, no creen en el dios que predican.and you know what i think they don't believe in the god they preach.