A Forbidden Dance

Un Baile Prohibido

A Forbidden Dance

Mantente en el caminoStay to the path
Confía solo en tu fe, flaquear es acelerar tu perdiciónTrust only your faith to falter is to hasten your doom
No me atrevo a decir que mi esperanza se está desvaneciendoI dare not say my hope is slipping away
Esas relucientes fauces se burlan de las puertas doradasSuch gleaming fangs mock the gilded gates
El camino de la verdadThe way of the true
Dime qué hacer, dulce espírituTell me what to do sweet spirit
¡Sí! ¡sí! ¡sí! ¡sí! ¡sí!Yeah! yeah! yeah! yeah! yeah!

Tus sueños más salvajes se han hecho realidadYour wildest dream have come true
Bienvenido a lo que llamo infiernoWelcome to what i call hell
¡Ayúdame!Help me!

La obsesión me ha estrangulado de nuevoInfatuation has strangled me again
No hay resistencia ante la enredada red de tu fantasía secretaThere's no resisting the tangled web of your secret fantasy
Una extraña sensación se apodera de míA strange sensation is falling over me
Puedo estar ciego pero puedo ver que tu beso me castigaI may be blind but i can see your kiss punish me
Tu beso me arruinaráYour kiss will ruin me

Bueno, aquí vamosWell, here we go
Me aparto del camino trillado sin mirar atrásI tear myself from the beaten path never to look back
Y aún así miro de reojo, el atractivo de un baile prohibidoAnd still i glance, the lure of a forbidden dance
Estoy hipnotizado por la náyade sórdida que huye de míI'm hypnotized by the sordid nymph who races from me
De repente, mis ojos ven claramenteSuddenly, my eyes see clearly
¡Sí! ¡sí! ¡sí! ¡sí! ¡sí!Yeah! yeah! yeah! yeah! yeah!

Tus sueños más salvajes se han hecho realidadYour wildest dream have come true
Bienvenido a lo que llamo infiernoWelcome to what i call hell
¡Ayúdame!Help me!

La obsesión me ha estrangulado de nuevoInfatuation has strangled me again
No hay resistencia ante la enredada red de tu fantasía secretaThere's no resisting the tangled web of your secret fantasy
Una extraña sensación se apodera de míA strange sensation is falling over me
Puedo estar ciego pero puedo ver que tu beso me castigaI may be blind but i can see your kiss punish me
Tu beso me arruinaráYour kiss will ruin me

Caigo de rodillas en anticipación del amanecerI fall down on my knees in anticipation of the dawning
La curiosidad se ríeCuriosity is laughing
Decido que si he de morir aquí, no lo haré en silencioI decide that if i'm to die here i will not go calmly
No me rendiré sin lucharI will not go down without a fight

La obsesión me ha estrangulado de nuevoInfatuation has strangled me again
No hay resistencia ante la enredada red de tu fantasía secretaThere's no resisting the tangled web of your secret fantasy
Una extraña sensación se apodera de míA strange sensation is falling over me
Puedo estar ciego pero puedo ver que tu beso me castigaI may be blind but i can see your kiss punish me
Tu beso me arruinaráYour kiss will ruin me