visualizaciones de letras 6.954

Not a Single Word About This

Alesana

Letra

Significado

Nem Uma Única Palavra Sobre Isto

Not a Single Word About This

Eu ia te mandar embora, mas você é a única coisa que eu conheçoI'd push you away but you are the only thing I know…

Eu não posso deixar de acreditar em você a ideia de beleza me deixa escravizadosI can't help believing in you…the idea of beauty leaves me enslaved
diga que vai ficar para a noite e eu prometo que esta será a últimasay you'll stay for tonight and I promise you this will be the last

Eu ia te mandar embora, mas você é a única coisa que eu conheçoI'd push you away but you are the only thing I know
aos seus pés eu estava agora para você é a única coisa que eu conheçoat your feet I now lay for you are the only thing I know

Eu encaro cegamente na minha reflexãoI stare blindly into my reflection
um pedaço de mim perdido esta aterrorizado eu não posso respirar sem vocêa piece of me lost…I am terrified that I cannot breathe without you
eu não sou nada em meus olhos a não ser perdidoI am nothing in my eyes if not lost
Eu não posso ver além de seus olhos, sem eles eu morreriaI can't see past your eyes, without them I would die
as algemas cortam meus pulsos como eu luta das cadeiasShackles cut my wrists as I fight the chains
Nada pode me prenderNone can hold me

Eu ia te mandar embora, mas você é a única coisa que eu conheçoI'd push you away but you are the only thing I know
aos seus pés eu estava agora para você é a única coisa que eu conheçoat your feet I now lay for you are the only thing I know

em uma sala onde uma vez eu lhe disse tudo, eu estou sozinhoin a room where I once told you everything, I am alone
uma vez obrigado a nada e ninguémonce beholden to nothing and no one
Como é que eu estou sendo escravo destes olhos que brilham com segredos incontáveishow is it that I am slave to these eyes which glisten with untold secrets
que eu imploro tão selvagemente para entender?that I crave so wildly to understand?
Eu devo endurecer meu coração para o seu olhar quenteI must steel my heart to your warm gaze
Eu vou dilacerar os meus olhos e e não mais te verI'll claw out my eyes and see you no more
Por causa de você Às vezes eu desejo que eu iria morrerits because of you I sometimes wish that I would die
Às vezes eu desejo que eu queria morrer deixando você para trássometimes I wish I would die leaving you behind
extasiado por minha ignorância, agora eu mereço compaixãoenraptured by my ignorance, I now deserve sympathy

Enviada por thiago y traducida por Ted. Revisión por Karoline. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alesana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección