A Través De Los Ojos De Uriel

Through The Eyes Of Uriel

En el borde de la razón, más allá de la comprensiónOn the edge of reason, beyond understanding
Silenciosa ella espera, perfecto olvidoSilent she waits, perfect oblivion
Ella se arrastra hacia el final, perfecto olvidoShe’s crawling to the end, perfect oblivion
Vivo detrás de espejos dentro de una prisión sin barrasI live behind mirrors within a prison without any bars
Aún así permanezco perdido para el mundoYet I remain lost to the world
En el infierno estoy suspendido dentro de un prismaIn hell I’m suspended within a prism
Tantas paredes, tantos años, tantas vidasSo many walls, so many years, so many lives
Demasiado a menudo los he visto morirToo often I’ve watched them die

Imágenes de ayer sintiéndose tan lejanasImages of yesterday feeling so far away
No puedo soltar el pasado, los años, el dulce romanceI can’t let go of the past, the years, the sweet romance
Soy una bomba de tiempo esperando en un tranceI am a ticking time bomb waiting in a trance
Te necesito más esta noche de lo que jamás sabrásI need you more tonight than you will ever know
Juro nunca olvidar este baile desgarradorI swear to never forget this heartbreaking dance

El infierno de estar atrapado simplemente no se compara con la muerteThe hell of being trapped is simply not a match for death
El cielo esperaHeaven awaits
Ahora sé que no debo temer al finalNow I know not to be afraid of the end
Mi amor espera, ¿estarás allí? Llévame lejosMy love awaits, will you be there? Take me away
Estoy listo, pronto estaré en casaI’m ready, I’ll be home soon

Imágenes de ayer sintiéndose tan lejanasImages of yesterday feeling so far away
No puedo soltar el pasado, los años, el dulce romanceI can’t let go of the past, the years, the sweet romance
Soy una bomba de tiempo esperando en un tranceI am a ticking time bomb waiting in a trance
Te necesito más esta noche de lo que jamás sabrásI need you more tonight than you will ever know
Juro nunca olvidar este baile desgarradorI swear to never forget this heartbreaking dance

Hermoso silencio puro, ¡vamos! AbrázameBeautiful pure silence, come on! Embrace me
Dulce nada perfecto, traga mis miedos, ¡vamos!Sweet perfect nothing swallow my fears, come on!
Si tuviera solo un deseo, ahogaría a los profetasIf I had just one wish I’d choke prophets
Colgaría ángeles, quemaría niñosHang angels, burn children
Oh, bebería océanos, me comería la lunaOh, I’d drink oceans, eat the moon
Inundaría el mundo, terminaría con todoFlood the world, end everything
Respira, exhalaBreathe in, breathe out
Podríamos huir lejos pero ¿cómo dormiríamos por la noche?We could run far away but then how would we sleep at night?

He estado buscando las palabras para decir nuestros últimos adiosesI’ve been looking for the words to say our last goodbyes
Aferrándome a esperanzas fugaces de que tal vez sobrevivaHold on to fleeting hopes that I just might survive
Cediendo al placerGive in to the pleasure
Haz que dure para siempreMake it last forever
Aférrate, aférrate a todo lo que somosHold on hold on to everything we are