Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45.828

Comunque Andare

Alessandra Amoroso

Letra

Significado

De todos modos, vete

Comunque Andare

De todos modos, veteComunque andare
Incluso cuando sientes morirAnche quando ti senti morire
Quedarse y no hacer nada esperando el finalPer non restare a fare niente aspettando la fine
ir porque pare usted no sabe pieAndare perché ferma non sai stare
Usted persistirá en buscar luz en el fondo de las cosasTi ostinerai a cercare la luce sul fondo delle cose

De todos modos, veteComunque andare
Incluso sólo para entenderAnche solo per capire
O no entender nadaO per non capirci niente
Pero amar ser capaz de decir que viví en tu nombrePerò all'amore poter dire ho vissuto nel tuo nome
Y bailar y sudar bajo el solE ballare e sudare sotto il sole
No me importa si me quemo la pielNon mi importa se mi brucio la pelle
Si quemo los segundos y las horasSe brucio I secondi e le ore
Me importa si me ves y lo que vesMi importa se mi vedi e cosa vedi
Estoy parado aquí frente a tiSono qui davanti a te
Con mi equipaje he reunido miedos y deseosCoi miei bagagli ho radunato paure e desideri

De todos modos ir incluso cuando se siente desvanecidoComunque andare anche quando ti senti svanire
No puedes ahorrar dinero, pero juega hasta el finalNon saperti risparmiare ma giocartela fino alla fine
Y luego ve que las espinas se desfilanE allora andare che le spine si fanno sfilare
Y si cierro los ojos, son rosas y el olor que me quedaE se chiudo gli occhi sono rose e il profumo che mi rimane
Y quiero bailar y sudar bajo el solE voglio ballare e sudare sotto il sole
No me importa si me quemo la pielNon mi importa se mi brucio la pelle
Si quemo los segundos las horasSe brucio I secondi le ore
Me importa si me ves y lo que vesMi importa se mi vedi e cosa vedi
Estoy parado aquí frente a tiSono qui davanti a te
Con mi equipaje he reunido miedos y deseosCoi miei bagagli ho radunato paure e desideri

De todos modos ir porque pare No sé de pieComunque andare perché ferma non so stare
De pie en medio de la noche sabes que me encontraréIn piedi a notte fonda sai che mi farò trovare
Y quiero bailar y sudar bajo el solE voglio ballare e sudare sotto il sole
No me importa si me quemo la pielNon mi importa se mi brucio la pelle
Si quemo los segundos las horasSe brucio I secondi le ore
Y quiero esperar cuando no quede nada que hacerE voglio sperare quando non c'è più niente da fare
Quiero ser mejor mientras estés túVoglio essere migliore finché ci sei tu
Y porque hay que amarE perché ci sei tu da amare

Y si me ves y lo que vesE se mi vedi e cosa vedi
Al sonreírte, con mis faltas, he reunido miedos y deseosMentre ti sorrido io coi miei difetti ho radunato paure e desideri


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alessandra Amoroso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección