Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 592

Parlare Perdonare Baciare

Alessandra Amoroso

Letra

Habla Perdonad Besar

Parlare Perdonare Baciare

Debe verse asíDeve somigliare a questo
La sensación de aquellos que han perdido su gustoLa sensazione di chi ormai avrà perso il gusto
Por su eterno conflicto consigo mismo y él rechazóPer l'eterno suo conflitto con se stesso ed ha repulso
Esa nostalgia por lo que perdióQuella nostalgia per ciò che ha perso

¿Crees que tal vez todavía hay espacio?Credi forse ci sia ancora spazio
¿Crees que tal vez todavía hay tiempo?Credi forse ci sia ancora tempo
Para mirar en sus manos y elegirPer guardarsi tra le mani e scegliere
Si todo ese rencor tiene sentidoSe abbia senso tutto quel rancore
Si hay una línea de límiteSe esiste poi una linea di confine
Entre mi conciencia y tu voluntadTra la mia coscienza e la tua volontà

Abrázame y no creasAbbracciami e non credere
Deje que sea fácil mostrar sus dientes y reírChe sia cosa facile mostrare i denti e ridere
Al vaciar una vida que era míaMentre svuoti un vivere che era mio
Mío, mío, míoMio, mio, mio

Hablar, perdonar y besarParlare, perdonare poi baciare
Las cosas que me gustaría hacerteLe cose che ti vorrei fare
Perdóname, luego bésamePerdonare poi baciare
Las cosas queLe cose che-

Y sin embargo, no parecía correctoEppure non sembrava giusto
Así que te perdí por mi deseo de dar una cara a todoCosì ti persi per la smania mia di dare un volto a tutto
Porque una mujer que sabes que es una mujerPerché una donna sai che è donna
No necesariamente por su maquillajeNon per forza dal suo trucco
Pero también por los arañazos que atrajeron su tiempoMa anche dai graffi che le ha disegnato il tempo

Pero no puedes ver que todavía hay espacioMa non vedi che c'è ancora spazio
Pero no puedes ver que todavía hay tiempoMa non vedi che c'è ancora tempo
Para mirar en sus manos y elegirPer guardarsi tra le mani e scegliere
Si todo ese rencor tiene sentidoSe abbia senso tutto quel rancore
Si hay una línea de límiteSe esiste poi una linea di confine
Entre mi conciencia y tu voluntadTra la mia coscienza e la tua volontà

Abrázame y no creasAbbracciami e non credere
Que sea fácilChe sia cosa facile
Muestre sus dientes y reírseMostrare i denti e ridere
Al vaciar una vida que era míaMentre svuoti un vivere che era mio
Mío, mío, míoMio, mio, mio

Hablar, perdonar y besarParlare, perdonare poi baciare
Las cosas que me gustaría hacerteLe cose che ti vorrei fare
Perdóname, luego bésamePerdonare poi baciare
Las cosas que me gustaría hacerteLe cose che ti vorrei fare
Las cosas que me gustaría hacerteLe cose che ti vorrei fare

Y entenderás que soy la misma sustancia que túE capirai che sono la stessa tua sostanza
Abre los brazos, el mundo avanzaApri le braccia, il mondo avanza

Abrázame y no creasAbbracciami e non credere
Que sea fácilChe sia cosa facile
Muestre sus dientes y reírseMostrare i denti e ridere
Al vaciar una vida que era míaMentre svuoti un vivere che era mio
Mío, mío, míoMio, mio, mio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alessandra Amoroso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección