Abra a Mata, Oxóssi

Open het Woud, Oxóssi

Abra a Mata, Oxóssi

Open het woud, OxóssiAbra a mata Oxóssi
Zodat ik kan gaanPra eu passar
In de donkere nacht, OdéNa noite escura Odé
VerlichtClareia

In het woud zag ikNa mata eu vi
De caboclo fluitenOs caboclo assobiando
Ze zeiden dat het wasDisseram que foi
Oxóssi die schootOxóssi atirando