A Primeira Criança

Le Premier Enfant

A Primeira Criança

Eva a pris Caïn dans ses brasEva pegou Caim no colo
Le premier petit bébé de ce mondeO primeiro nenenzinho deste mundo
Elle a tenu ses petites mains et a touché son nezSegurou suas mãozinhas e tocou seu nariz
C'était presque incroyable à croireParecia impossível de acreditar

Comment est-ce possible d'être ainsiComo é possível ser assim
Arriver sur terre sans jamais avoir existéVir a terra sem ter nunca existido
Le miracle de la vie se voit en chacun de nousO milagre da vida se vê em todos nós
Nous sommes le reflet de DieuSomos retrato de Deus

Moi aussi je suis né, né de l'amour de DieuEu também nasci, nasci do amor de Deus
J'ai déjà été bébé, petit Il m'a faitEu já fui nenê, pequeno Ele me fez
C'est Dieu qui m'a créé, je suis le fruit de cet amourFoi Deus quem me criou, eu sou fruto desse amor
Je suis la création du Divin CréateurEu sou criação do Divino Criador

Dieu a fait des enfants et des bébésDeus fez crianças e nenês
Pour montrer Son soin à tous nousPra mostrar o Seu cuidado a todos nós
Chaque vie qui naît nous rappelle Son amourCada vida que nasce nos lembra o seu amor
Nouvelle vision du CréateurNova visão do Criador

Moi aussi je suis né, né de l'amour de DieuEu também nasci, nasci do amor de Deus
J'ai déjà été bébé, petit Il m'a faitEu já fui nenê, pequeno Ele me fez
C'est Dieu qui m'a créé, je suis le fruit de cet amourFoi Deus quem me criou, eu sou fruto desse amor
Je suis la création du Divin CréateurEu sou criação do Divino Criador

Moi aussi je suis né, né de l'amour de DieuEu também nasci, nasci do amor de Deus
J'ai déjà été bébé, petit Il m'a faitEu já fui nenê, pequeno Ele me fez
C'est Dieu qui m'a créé, je suis le fruit de cet amourFoi Deus quem me criou, eu sou fruto desse amor
Je suis la création du Divin CréateurEu sou criação do Divino Criador
Je suis la création du Divin CréateurEu sou criação do Divino Criador