A Escada Do Céu

Die Treppe zum Himmel

A Escada Do Céu

Es ist eine klare Nacht, Jakob ist von zu Hause geflohenÉ noite clara, Jacó fugiu de sua casa
Und liegt auf einem Stein, will verstehen, warumE está deitado numa pedra, querendo entender por que
Und in einem Augenblick öffnet sich der Himmel in der FerneE num instante, o céu se abre bem distante
Es sind Engel, die auf dieser Treppe gehen, die Erde mit dem Himmel verbindetSão anjos que andam nessa escada que liga a terra ao céu

Der Himmel öffnet sich für mich, wenn ich im Gebet binO céu se abre pra mim se estou em oração
Jesus von der Treppe sieht mich, reicht mir Seine HandJesus da escada me vê, me estende a Sua mão
Der Himmel öffnet sich für mich, wenn ich innehalte zum BetenO céu se abre pra mim se paro pra orar
Der Himmel wird sich öffnen, wenn du nur mit Gott sprichstO céu vai se abrir se você apenas com Deus falar

Und plötzlich bringen die Engel ein GeschenkE de repente os anjos trazem um presente
Jesus kommt die Treppe herunter und hebt Seine Hände zum HimmelJesus está descendo a escada e ergue Suas mãos ao céu
Jakob, mein Sohn, fürchte dich nicht vor der DunkelheitJacó, meu filho, não tenha medo do escuro
Es ist nur nötig, dass du betest, und die Welt wird auch dir gehörenÉ só você orar e o mundo será todo seu também

Der Himmel öffnet sich für mich, wenn ich im Gebet binO céu se abre pra mim se estou em oração
Jesus von der Treppe sieht mich, reicht mir Seine HandJesus da escada me vê, me estende a Sua mão
Der Himmel öffnet sich für mich, wenn ich innehalte zum BetenO céu se abre pra mim se paro pra orar
Der Himmel wird sich öffnen, wenn du nur mit Gott sprichstO céu vai se abrir se você apenas com Deus falar

Der Himmel öffnet sich für mich, wenn ich im Gebet binO céu se abre pra mim se estou em oração
Jesus von der Treppe sieht mich, reicht mir Seine HandJesus da escada me vê, me estende a Sua mão
Der Himmel öffnet sich für mich, wenn ich innehalte zum BetenO céu se abre pra mim se paro pra orar
Der Himmel wird sich öffnen, wenn du nur mit Gott sprichstO céu vai se abrir se você apenas com Deus falar
Der Himmel wird sich öffnen, wenn du nur mit Gott sprichstO céu vai se abrir se você apenas com Deus falar

Manchmal denken wir, dass Gott sehr weit weg istÀs vezes a gente acha que Deus está muito longe
Wir fühlen uns allein und haben AngstNos sentimos sozinhos e ficamos com medo
Aber wir können vertrauen, denn wenn wir beten, kommt der Himmel zu uns.Mas podemos confiar, pois quando oramos o céu vem até nós.