À Quel Point Il Est Doux de Prier Dieu / Christ Est Tout Pour Moi

Quão Doce É Orar A Deus/Cristo É Tudo Para Mim

À quel point il est doux de prier DieuQuão doce é orar a Deus
Car cela m'apporte la paix des cieuxPois traz-me paz dos altos céus
Et soulagement à toute douleurE alívio vem a toda dor
Car il me donne des forces, le bon SeigneurPois forças traz do bom Senhor

Mais quand je verrai le mal et l'angoisseMas quando o mal e a angústia eu vir
Et que la douce paix ne me sourira pasE a doce paz me não sorrir
J'irai chercher mon SeigneurIrei buscar ao meu Senhor
Avec ardeur, foi et plus de ferveurCom zelo, fé e mais fervor

Christ est tout pour moiCristo é tudo para mim
Vivre, rêver, chanterViver, sonhar, cantar
C'est ma force, mon bâtonÉ minha força, meu bordão
Sans Lui, que de peineSem Ele que penar

Quand je suis dans la peine, vers Lui j'iraiQuando em pesar a Ele vou
Car mon Jésus n'a jamais failliPois o meu Jesus jamais falhou
Quand je suis dans la peine, il me fait sourireQuando em pesar, faz-me alegrar
Christ est à moiCristo é meu

Prier Dieu, à quel point c'est douxOrar a Deus quão doce é
Car cela m'apporte paix, amour et foiPois traz-me paz, amor e fé
Accorde-moi de voir le foyer d'en hautConcede ver o lar de além
Et d'où vient mon plaisirE donde meu prazer advém

La vie ici, je vais la terminerA vida aqui eu irei findar
Avec foi, avec amour, prier sans cesseCom fé, com amo, constante orar
Au ciel, je donnerai à mon, à mon SeigneurNo céu darei ao meu, ao meu Senhor
L'éternel, le louange perpétuelle.O eterno, perenal louvor.