O Dia Em Que Deus Criou o Mundo

Le Jour Où Dieu Créa le Monde

O Dia Em Que Deus Criou o Mundo

C'est l'histoire de la création de toutes chosesEsta é a história da criação de todas as coisas
Dieu par Sa puissance créa le monde et tout ce qui existeDeus com Seu poder criou o mundo e tudo o que existe

Je sais que Dieu créa le monde en six joursEu sei que Deus criou o mundo em seis dias
Par Sa voix tout se formaPor sua voz tudo se formou
Jésus parla et alors tout apparutJesus falou e então tudo apareceu
C'est ainsi qu'Il créa le mondeFoi assim que Ele o mundo criou

Je sais que Dieu créa le monde en six joursEu sei que Deus criou o mundo em seis dias
Par Sa voix tout se formaPor sua voz tudo se formou
Jésus parla et alors tout apparutJesus falou e então tudo apareceu
C'est ainsi qu'Il créa le mondeFoi assim que Ele o mundo criou

Le jour et la nuit, les rivières, le soleil et la merO dia e a noite, os rios, o sol e o mar
Étoiles et planètes, le ciel bleu et l'airEstrelas e planetas, o céu azul e o ar
Premier, deuxième et troisième jourPrimeiro, segundo e o terceiro dia
Le quatrième, le cinquième et puis le sixième jourO quarto, o quinto e então o sexto dia

Je sais que Dieu créa le monde en six joursEu sei que Deus criou o mundo em seis dias
Par Sa voix tout se formaPor sua voz tudo se formou
Jésus parla et alors tout apparutJesus falou e então tudo apareceu
C'est ainsi qu'Il créa le mondeFoi assim que Ele o mundo criou

Je sais que Dieu créa le monde en six joursEu sei que Deus criou o mundo em seis dias
Par Sa voix tout se formaPor sua voz tudo se formou
Jésus parla et alors tout apparutJesus falou e então tudo apareceu
C'est ainsi qu'Il créa le mondeFoi assim que Ele o mundo criou

Il fit des fleurs et des forêts, fit des poissons et des animauxFez flores e florestas, fez peixes e animais
Des girafes très grandes, des tico-ticos et des moineauxGirafas muito enormes, tico-ticos e pardais
Premier, deuxième et troisième jourPrimeiro, segundo e o terceiro dia
Le quatrième, le cinquième et puis le sixième jourO quarto, o quinto e então o sexto dia

Je sais que Dieu créa le monde en six joursEu sei que Deus criou o mundo em seis dias
Par Sa voix tout se formaPor sua voz tudo se formou
Jésus parla et alors tout apparutJesus falou e então tudo apareceu
C'est ainsi qu'Il créa le mondeFoi assim que Ele o mundo criou

Je sais que Dieu créa le monde en six joursEu sei que Deus criou o mundo em seis dias
Par Sa voix tout se formaPor sua voz tudo se formou
Jésus parla et alors tout apparutJesus falou e então tudo apareceu
C'est ainsi qu'Il créa le mondeFoi assim que Ele o mundo criou

Premier jour : La lumière et les ténèbresPrimeiro dia: A luz e as trevas
Deuxième jour : Séparation des eauxSegundo dia: Separação das águas
Troisième jour : La terre, la merTerceiro dia: A terra, o mar
Les arbres, l'herbe et les légumes du vergerAs árvores, a grama e as verduras do pomar
Au quatrième jour : Étoiles, soleil, l'airNo quarto dia: Estrelas, sol, o ar
Au cinquième jour : Les animaux de la merNo quinto dia: Os animais do mar
Baleines et poissons et tout ce qui s'y trouveBaleias e peixes e tudo que está lá
Puis au sixième jour, Il fit d'autres animauxEntão no sexto dia fez outros animais
Des singes, des moutons et bien, bien plusMacacos, ovelhas e muito, muito mais

Et quand Il eut fini, Il regarda bienE quando terminou olhou muito bem
Et vit que tout était très bonE viu que tudo era muito bom
Jésus était heureux pour tout ce qu'Il avait faitJesus ficou feliz por tudo o que fez
Et les anges chantèrent amenE os anjos cantaram amém
Et les anges chantèrent amenE os anjos cantaram amém
Et les anges chantèrent amenE os anjos cantaram amém
Amen!Amém!