Crescerai

Vas a madurar

Crescerai

Crecer parece una carreraCrescere sembra una gara
Que ya no quieres ganarChe non vuoi vincere più
Crecer te da miedoCrescere ti fa paura
Ya eres una mujercitaSei già una piccola donna
A ti tambiénAnche tu
Oculta tus pechos de hechoNascondi infatti i tuoi seni
Dentro del suéterDentro al maglione
Más grande de lo que tienesPiù grande che hai
E incluso esta noche no cenarásE anche stasera non ceni
Vuelves a estudiar, pero no puedes hacerloTorni a studiare ma non ce la fai
Llorar e ir al bañoPiangi e vai in bagno
Para lavarte el cabelloA lavarti i capelli
Hay un tipo en el teléfono, peroC'è un ragazzo al telefono ma
es uno de los amigos-hermanos habitualesè uno dei soliti amici-fratelli
Aquellos de tu edadQuelli della tua età
¿A quién conoces ahora?Che ormai conosci
Vas a madurarCrescerai
No tienes que perderte asíNon devi perderti così
La vida no es éstaLa vita non è questa qui
Aunque no lo creasAnche se tu non ci credi
Vas a madurarCrescerai
Te dejaron solo, peroTi hanno lasciato sola ma
Este momento terminaráQuesto momento finirà
Te ayudaréTi aiuto io
Mi pequeño amorPiccolo amore mio
Cerrada en ti misma eres fuerteChiusa in te stessa sei forte
¿Quieres que te dejen?Vuoi che ti lascino
En paz porqueIn pace perché
Así que siempre juegas un papelCosì reciti sempre una parte
Hay un mundo dentro de tiC'è un mondo dentro di te
Que no aceptesChe non accetti
Bella regresa al castilloBella ritorna al castello
Ahí está la bestia muriendo, ¿sabes?C'è la bestia che muore lo sai
Sin amorSenza l'amore
Incluso el sueño más hermosoAnche il sogno più bello
No puede vivir de lo que estás esperandoNon può vivere dai cosa aspetti
Vas a madurarCrescerai
No tienes que rendirte asíNon devi arrenderti cosi
La vida no es éstaLa vita non è questa qui
Aunque no lo creasAnche se tu non ci credi
Vas a madurarCrescerai
Escucha el corazón que conoceAscolta il cuore lui lo sa
¿Dónde está tu felicidad?Dov'è la tua felicità
Que todavía no vesChe ancora non vedi
Te equivocas, huirásSbaglierai, scapperai
Por miedo, pero entoncesPer paura ma poi
vas a ganar esta carrera ya sabesVincerai questa gara lo sai
Vas a madurarCrescerai
Ya no puedes vivir asíNon puoi più vivere così
La vida es un sueño no está aquíLa vita è un sogno non è qui
Aunque no lo creasAnche se tu non ci credi
Vas a madurarCrescerai
Te dejaron solo, peroTi hanno lasciata sola ma
Este dolor terminaráQuesto dolore finirà
Te ayudaréTi aiuto io
Mi pequeño amorPiccolo amore mio
Ya no estás solaNon sei più sola ormai
Mi pequeño amorPiccolo amore mio
Eres grande y no sabesSei grande e non lo sai