Amore

Amor

Amore

AmorAmore

Te amo, grita mi almaIo ti amo, urla la mia anima
Te amo, alegría dentro de un dolorIo ti amo, gioia dentro ad un dolore

¿Cómo te llamas, quién eres, de dónde vienes, quién sabe dónde vivirás?Come ti chiami chi sei, da dove vieni, chissà dove abiterai
Ya nos conocimos, en alguna otra vidaCi siamo conosciuti già, in qualche altra vita

Y ahora que estás aquí, la vida tiene sentidoE adesso che tu sei qui, la vita ha un senso
Y ya no hay cosa que, no me hable de tiE già não c'è cosa che, não mi parli di te
Y te amo, así como eresE ti amo, così come sei
Y donde sea que vayas, yo estaré contigoE ovunque andrai, io sarò con te

¿Cuántos siglos te estuve esperando, cuánto te busqué?Da quanti secoli io, ti stavo aspettando, quanto ti ho cercato
Quédate un poco más, al menos por esta vidaRimani ancora un po, per questa vita almeno

Y ahora que estás aquí, ¿cómo haré?E adesso che tu sei qui, come farò
Ya que no puedo más, estar sin tiVisto che già não posso più, fare a meno di te
Y te amo, con los ojos sin hablarE ti amo, con gli occhi senza parlare
Y donde sea que vaya, tú estarás conmigoE ovunque andrò, tu sarai con me

Y de la oscuridad, luego una gran luzE dal buio, poi uma grande luce
Como un sol que, calienta sin quemarCome um sole che, scalda senza bruciare
Y nunca se consume.E não si consuma mai