O Cessate Di Piagarmi

Ô cessez de me faire souffrir

O Cessate Di Piagarmi

Ô cessez de me faire souffrirO cessate di piagarmi
Ô laissez-moi mourir !O lasciatemi morir!
Ô laissez-moi mourir !O lasciatemi morir!

Luce ingrate, sans pitiéLuc’ ingrate, dispietate
Luce ingrate, sans pitiéLuc’ ingrate, dispietate
Plus que le gel et plus que le marbrePiù del gelo e più del marmi
Froides et sourdes à mes tourmentsFredde e sorde a’ miei martir
Froides et sourdes à mes tourmentsFredde e sorde a’ miei martir

Ô cessez de me faire souffrirO cessate di piagarmi
Ô laissez-moi mourir !O lasciatemi morir!

Plus d'un serpent, plus d'un aspicPiù d'un angue, più d'un aspe
Cruels et sourds à mes soupirsCrudi e sordi a' miei sospir
Cruels et sourds à mes soupirsCrudi e sordi a' miei sospir

Yeux hautains, aveugles et fiersOcchi alteri, ciechi e fieri
Yeux hautains, aveugles et fiersOcchi alteri, ciechi e fieri
Vous pouvez me guérirVoi potete risanarmi
Et vous vous régalez de mon agonieE godete al mio languir
Et vous vous régalez de mon agonieE godete al mio languir

Ô cessez de me faire souffrirO cessate di piagarmi
Ô laissez-moi mourir !O lasciatemi morir!