Una Fotografia Non Lascia Dimenticare

Una Fotografía No Deja Olvidar

Una Fotografia Non Lascia Dimenticare

Cuando estás a punto de tocar fondo, ya no te das cuenta de lo que te rodea,Quando stai per toccare il fondo,non ti accorgi più di quello che ti gira intorno,
entonces debes empezar de nuevo, no esperes ni un momento más,allora devi iniziare da capo,non aspettere neanche l'attimo dopo,
y caes con las cajas, y las llenas hasta arriba de emociones,e via giù con i cartoni,e li riempi pieni zeppi di emozioni,
miras lo más ligero para el físico,guardi in quello più leggero per il fisico,
pero siempre lo más pesado para el corazón,ma sempre il più pesante per il cuore,
y vuelves a ver ese momento único,e riguardi quel momento unico,
quisieras volver a fotografiarlo,lo vorresti ancora fotografare,
te recorre un escalofrío interno,ti scende dunque un brivido interiore,
y encuentras placer en esa ocasión de amor.e trovi gusto in quell'occasione d'amore.
Te quedas ahí parado por más de tres horas,Stai lì davanti fermo per più di tre ore,
y te das cuenta de que la huida dentro del corazón muere,e ti accorgi che la fuga dentro al cuore muore,
te sorprendes pensando,ti sorprendi a pensare,
¿cuánto vale un momento fotografiado?,un momento fotografato quanto vale,
y te preguntas cómo lograste cambiar,e ti domandi come sei riuscito a cambiare,
con qué fuerza pudiste dar la vuelta,con quale forza ti sei potuto voltare,
y que debiste haber tirado esas fotos,e che quelle foto le avresti dovute buttare,
pero no entiendes cuánta vida puede irse,ma non capisci quanta vita può andare via,
cuando tiras una fotografía.quando getti una fotografia.
Sabías perfectamente volverte loco, por un beso perdido,Sapevi benissimo uscire matto,per un bacio mancato,
cuántas lágrimas pueden caerte,quante lacrime ti possono cadere,
por todas esas fotos que nunca quisiste ver,per tutte quelle foto che non hai mai voluto vedere,
todos esos cumpleaños, donde te divertías y no te detenías en nada,tutti quei compleanni,dove ti divertivi e a niente ti fermavi,
si había peligro seguías adelante y lo superabas,se c'era un pericolo andavi avanti e lo superavi,
¿cuánto pagarías ahora, por tomarte esas fotos?,quanto pagheresti solo adesso,per scattarti quelle foto,
incluso si eras un desastre, ahora podrías llevarlas en un saco,anche se eri un cesso,ora avresti potuto portare dentro a un sacco,
recuerdos para vivir, pero fuiste un cobarde.ricordi da vivere,ma sei stato un vigliacco.
No entendías que no solo debes mirar,Non capivi che non si deve solo guardare,
lo que la apariencia te podía dar,quello che l'aspetto ti poteva dare,
lo importante es que haya alguien que sepa excavar,l'importante è che ci sia,un qualcuno che sappia scavare,
en esas fotos ya amargas, y entender que dentro de un cuerpo,in quelle foto oramai amare,e capire che dentro a un corpo,
la persona nunca es igual.la persona non è mai uguale.
Solo que decías ahora, no es lo mismo,Solo che dicevi adesso,no non è più lo stesso,
ahora sé que una foto puede servir,ora so che una foto può servire,
no te deja olvidar, y hace resurgir esos momentos bajo el sol,non ti lascia dimenticare,e fa riaffiorare quei momenti sotto il sole,
que pasabas con amigos, donde podías besarte,che passavi con gli amici,dove ti potevi baciare,
con un chico que vale, cree en una foto,con un ragazzo che vale,a una foto credici,
ella sí que sabe atrapar, y nada deja escapar,lei si che sa intrappolare,e nulla fa scappare,
mientras la miras te viene a la mente, incluso el soplo de ese viento,mentre la guardi ti torna in mente,anche il soffio di quel vento,
el viento que te daba aliento, mientras besabas al chico que siempre amaste.il vento che ti dava fiato,mentre ti baciavi con il ragazzo che hai sempre amato.
Ahora nada está atrapado, un álbum de fotos no fue suficiente,Ora c'è che niente è intrappolato,un album di foto non è bastato,
para mantener todo el juego que en la vida jugaste.a mantenere tutto il gioco che nella vita hai giocato.
Es demasiado tarde para lamentarte, ahora sabes que nada es igual,E' troppo tardi per piangerti addosso,ora tu lo sai che niente è più lo stesso,
no hay nada más hermoso que ser joven, así que guarda un cajón,non c'è niente di più bello che essere giovane,e allora tieni un cassetto,
una foto para cada momento, una foto para cada chico, incluso aquel que te hace sufrir,una foto per ogni momento,una foto per ogni ragazzo,anche quello che ti fa soffrire,
pero solo tú supiste amarlo de esa manera, y deja al final la foto de un amigo polvorienta,ma solo tu in quel modo lo hai saputo amare,e lascia in fondo la foto di un amico impolverata,
porque esa amistad no debe ser olvidada, porque un día te darás cuenta,perchè quell'amicizia non deve essere dimenticata,perchè un giorno ti renderai conto,
de que la amistad es un amor más profundo.che l'amicizia è un amore più profondo.
Solo que decías ahora, no es lo mismo,Solo che dicevi adesso,no non è più lo stesso,
ahora sé que una foto puede servir,ora so che una foto può servire,
no te deja olvidar, y hace resurgir esos momentos bajo el sol,non ti lascia dimenticare,e fa riaffiorare quei momenti sotto il sole,
que pasabas con amigos, donde podías besarte,che passavi con gli amici,dove ti potevi baciare,
con un chico que vale, cree en una foto,con un ragazzo che vale,a una foto credici,
ella sí que sabe atrapar, y nada deja escapar,lei si che sa intrappolare,e nulla fa scappare,
mientras la miras te viene a la mente, incluso el soplo de ese viento,mentre la guardi ti torna in mente,anche il soffio di quel vento,
el viento que te daba aliento, mientras besabas al chico que siempre amaste.il vento che ti dava fiato,mentre ti baciavi con il ragazzo che hai sempre amato.