Le Soleil Brille Plus Fort Maintenant

O Sol Brilha Mais Forte Agora

Le Verbe s'est fait chair par amour pour moiO Verbo se fez carne por amor a mim
Il a quitté le Père pour me sauverDeixou o Pai pra me salvar
Il a quitté le trône pour dîner avec moiDeixou o trono pra ceiar comigo

(Crist) Christ a souffert à ma place(Cristo sofreu) Cristo sofreu em meu lugar
Ils ont craché sur Son visageCuspiram em Sua face
Ils ont crucifié mon amiPregaram meu amigo

(Le Verbe s'est fait chair) le Verbe s'est fait chair par amour pour moi, hum(O Verbo se fez carne) o Verbo se fez carne por amor a mim, hum
(Il a quitté) il a quitté le Père pour me sauver(Deixou) deixou o Pai pra me salvar
(Il a quitté le trône) il a quitté le trône pour dîner avec moi(Deixou o trono) deixou o trono pra ceiar comigo

(Crist) Christ a souffert à ma place(Cristo) Cristo sofreu em meu lugar
(Ils ont craché sur Son visage) ils ont craché sur Son visage(Cuspiram em Sua face) cuspiram em Sua face
Ils ont crucifié mon ami (ils ont crucifié mon ami sur une croix)Pregaram meu amigo (pregaram meu amigo em uma cruz)

(Le ciel a pleuré) le ciel a pleuré(O céu chorou) o céu chorou
Le Père s'est éloignéO Pai se afastou
Le sang est devenu eauO sangue se tornou água
Et le voile s'est déchiréE o véu rasgou

Le ciel a pleuré, humO céu chorou, hum
Le Père s'est éloigné, aahO Pai se afastou, aah
Le sang est devenu eauO sangue se tornou água
Et le voile s'est déchiréE o véu rasgou

Mais l'Esprit est descendu et a appelé mon bien-aimé de la mortMas o Espírito desceu e chamou meu amado da morte
L'Esprit est descendu et a appelé mon bien-aimé de la mort, de la mort, de la mortO Espírito desceu e chamou meu amado da morte, da morte, da morte
L'Esprit est descendu et a appelé mon bien-aimé de la mortO Espírito desceu e chamou meu amado da morte
(L'Esprit) l'Esprit est descendu et a appelé mon bien-aimé, mon bien-aimé, mon bien-aimé(O Espírito) o Espírito desceu e chamou meu amado, meu amado, meu amado

(Le Soleil) le Soleil brille plus fort maintenant(O Sol) o Sol brilha mais forte agora
Il est ressuscité (il est ressuscité, ressuscité, ressuscité)Ele ressuscitou (ele ressuscitou, ressuscitou, ressuscitou)
Le Soleil brille plus fort maintenantO Sol brilha mais forte agora
Il est ressuscité (j'ai de l'espoir, j'ai de l'espoir)Ele ressuscitou (tenho esperança, tenho esperança)
Le Soleil brille plus fort maintenantO Sol brilha mais forte agora
Mon bien-aimé est ressuscitéMeu amado ressuscitou
Le Soleil brille plus fort maintenant, iê, ahO Sol brilha mais forte agora, iê, ah

YeshuaYeshua
YeshuaYeshua
YeshuaYeshua
Yeshua, Yeshua, Yeshua, Yeshu–Yeshua, Yeshua, Yeshua, Yeshu–
YeshuaYeshua
YeshuaYeshua

Plus je cours vers ToiQuanto mais eu corro para Ti
Plus je me laisse derrièreMais eu me deixo pra trás
Plus je cours vers ToiQuanto mais eu corro para Ti
Plus je me laisse derrièreMais eu me deixo pra trás
Plus je cours vers ToiQuanto mais eu corro para Ti
Plus je me laisse derrièreMais eu me deixo pra trás

Raboni, MaîtreRaboni, Mestre
Raboni, MaîtreRaboni, Mestre
Raboni, MaîtreRaboni, Mestre
Raboni, MaîtreRaboni, Mestre
Raboni, MaîtreRaboni, Mestre

Toute mon espoir est en ToiToda minha esperança está em Ti
Maître, Maître, MaîtreMestre, Mestre, Mestre
Toute mon espoir est en ToiToda minha esperança está em Ti
Maître, Maître, MaîtreMestre, Mestre, Mestre
Raboni, MaîtreRaboni, Mestre

(Plus je regarde) plus je (cours vers Toi)(Quanto mais eu olho) quanto mais eu (corro para Ti)
(Plus je me laisse) plus je me laisse (derrière)(Mais eu me deixo) mais eu me deixo (pra trás)
Plus je cours (plus je cours vers Toi)Quanto mais eu corro (quanto mais eu corro para Ti)
(Plus je me laisse derrière) raboni(Mais eu me deixo pra trás) raboni

Plus je cours vers Toi, plus jeQuanto mais eu corro para Ti, quanto mais
Plus je me laisse, me laisse, me laisseMais eu me deixo, me deixo, me deixo
Plus je cours vers ToiQuanto mais eu corro para Ti
Plus je me laisse derrièreMais eu me deixo pra trás

Raboni, MaîtreRaboni, Mestre
Raboni, MaîtreRaboni, Mestre
Raboni, MaîtreRaboni, Mestre
Raboni, MaîtreRaboni, Mestre
Raboni, raboni, raboni, MaîtreRaboni, raboni, raboni, Mestre

(Plus je) plus je cours vers Toi(Quanto mais) quanto mais eu corro para Ti
Plus je me laisse derrièreMais eu me deixo pra trás
Plus je cours vers ToiQuanto mais eu corro para Ti
Plus je me laisse derrièreMais eu me deixo pra trás

(Rien ne nous séparera)(Nada vai nos separar)
Rien ne me sépareraNada vai me separar
Rien n'éteindra Ton feu en moiNada vai apagar o Teu fogo em mim
Rien ne me sépareraNada vai me separar
Rien n'éteindra Ton feu, Ton feu, Ton feu, Ton feu, Ton feuNada vai apagar o Teu fogo, Teu fogo, Teu fogo, Teu fogo, Teu fogo
Rien ne me sépareraNada vai me separar
Rien n'éteindra Ton feu, héNada vai apagar Teu fogo, ei
Ton feu, Ton feuTeu fogo, Teu fogo
Ton feu, Ton feuTeu fogo, Teu fogo
Ton feu, Ton feuTeu fogo, Teu fogo
(Rien ne me séparera)(Nada vai me separar)
(Rien n'éteindra Ton feu en moi)(Nada vai apagar o Teu fogo em mim)

Ê, la vie de Dieu en moi, Esprit de réconciliationÊ, a vida de Deus em mim, Espírito de reconciliação
Pouvoir de résurrection, feu cèdre en moiPoder da ressurreição, fogo cedro em mim
Rien ne nous sépareraNada vai nos separar
Rien ne (rien n'éteindra) ton feu, Ton feu, Ton feu, Ton feu, Ton feu, Ton feu, Ton feuNada vai (nada vai apagar) teu fogo, Teu fogo, Teu fogo, Teu fogo, Teu fogo, Teu fogo, Teu fogo
(Rien ne me séparera)(Nada vai me separar)
(Rien n'éteindra Ton feu en moi)(Nada vai apagar o Teu fogo em mim)

(Même la mort ne nous a pas séparés) même la mort ne nous a pas séparés(Nem a morte nos separou) nem a morte nos separou
Même la mort ne nous a pas séparésNem a morte nos separou
Même la mort ne nous a pas séparésNem a morte nos separou

Même la mort ne nous a pas séparésNem a morte nos separou
Même la mort ne nous a pas séparésNem a morte nos separou
Même la mort ne nous a pas séparésNem a morte nos separou
J'ai été engendré en LuiEu fui gerado n'Ele

Même la mort ne nous a pas séparésNem a morte nos separou
Même la mort ne nous a pas séparésNem a morte nos separou
Rien ne nous sépareraNada vai nos separar

(Le Soleil brille plus fort) le Soleil brille plus fort maintenant(O Sol brilha mais forte) o Sol brilha mais forte agora
Il est ressuscité (espoir)Ele ressuscitou (esperança)
(Le Soleil brille plus fort maintenant) espoir(O Sol brilha mais forte agora) esperança
Il est ressuscitéEle ressuscitou
(Le Soleil brille plus fort maintenant)(O Sol brilha mais forte agora)
(Il est ressuscité)(Ele ressuscitou)
(Le Soleil brille plus fort maintenant)(O Sol brilha mais forte agora)
(Il est ressuscité)(Ele ressuscitou)

Pourquoi pleures-tu ? Il vitPor que choras? Ele vive
Pour toujours, pour toujoursPara sempre, para sempre
Marie, pourquoi pleures-tu ? Il vitMaria, por que choras? Ele vive
Rien ne nous sépareraNada vai nos separar
Rien n'éteindra Ton feu en moiNada vai apagar Teu fogo em mim
Ton feu en moi, la vie de Dieu en moiTeu fogo em mim, a vida de Deus em mim