Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.692

Oh Se Fendesses Os Céus

Alessandro Vilas Boas

Letra

Significado

Oh, si les cieux s'ouvraient

Oh Se Fendesses Os Céus

Pour ne pas me perdrePra que eu não me perca
À courir après le ventCorrendo atrás do vento
Mes yeux sont sur ToiMeus olhos estão em Ti

Ma récompenseMinha recompensa
Mon port sûrMeu porto seguro
Avec Toi, je veux habiterContigo eu quero habitar

Je ne ferai pas dormir mes yeuxEu não darei sono aos meus olhos
Jusqu'à ce que Tes yeux trouvent un endroitAté que os Seus olhos encontrem um lugar
Je ne donnerai pas de repos à mes paupièresEu não darei descanso às minhas pálpebras
Jusqu'à ce que je sois cet endroitAté que eu seja esse lugar

Pour ne pas me perdrePra que eu não me perca
À courir après le ventCorrendo atrás do vento
Mes yeux sont sur ToiMeus olhos estão em Ti

Ma récompenseMinha recompensa
Mon port sûrMeu porto seguro
Avec Toi, je veux habiterContigo eu quero habitar

Je ne ferai pas dormir mes yeuxEu não darei sono aos meus olhos
Jusqu'à ce que Tes yeux trouvent un endroitAté que os Seus olhos encontrem um lugar
Je ne donnerai pas de repos à mes paupièresEu não darei descanso às minhas pálpebras
Jusqu'à ce que je sois cet endroitAté que eu seja esse lugar

Je ne vais pas m'habituerEu não vou me acostumar
À vivre sans t'avoir iciA viver sem tê-lo aqui
Mon plus grand amourMeu maior amor

Dans les petites heuresPelas madrugadas
Mon âme chanteA minh'alma canta
Yeshua, tu me manques !Yeshua, saudades!

Dans les petites heuresPelas madrugadas
Mon âme chanteA minh'alma canta
Yeshua, tu me manques !Yeshua, saudades!

Je ne ferai pas dormir mes yeuxEu não darei sono aos meus olhos
Jusqu'à ce que Tes yeux trouvent un endroitAté que os Teus olhos encontrem um lugar
Je ne donnerai pas de repos à mes paupièresEu não darei descanso às minhas pálpebras
Jusqu'à ce que je sois cet endroitAté que eu seja esse lugar

Je ne vais pas m'habituerEu não vou me acostumar
À vivre sans t'avoir iciA viver sem tê-lo aqui
Mon plus grand amourMeu maior amor

Dans les petites heuresPelas madrugadas
Mon âme chanteA minh'alma canta
Yeshua, tu me manques !Yeshua, saudades!

Yeshua, tu me manques !Yeshua, saudades!
Yeshua, tu me manques !Yeshua, saudades!
Yeshua, dépêche-toiYeshua, se aprece

Je ne ferai pas dormir mes yeuxEu não darei sono aos meus olhos
Jusqu'à ce que Tes yeux trouvent un endroitAté que os Teus olhos encontrem um lugar
Je ne donnerai pas de repos à mes paupièresEu não darei descanso às minhas pálpebras
Jusqu'à ce que je sois cet endroitAté que eu seja esse lugar

Je ne ferai pas dormir mes yeuxEu não darei sono aos meus olhos
Jusqu'à ce que Tes yeux trouvent un endroitAté que os Teus olhos encontrem um lugar
Je ne donnerai pas de repos à mes paupièresEu não darei descanso às minhas pálpebras
Jusqu'à ce que je sois cet endroitAté que eu seja esse lugar

Oh ! Si les cieux s'ouvraientOh! Se fendesses os céus
Oh ! Si Tu descendais iciOh! Se descesses aqui
Oh ! Si Tu faisais en moiOh! Se fizesses em mim
Ta demeure, lieu de plaisirA Sua morada, lugar de prazer

Oh ! Si les cieux s'ouvraientOh! Se fendesses os céus
Oh ! Si Tu descendais iciOh! Se descesses aqui
Oh ! Si Tu faisais en moiOh! Se fizesses em mim
Ta demeure, lieu de plaisirA Sua morada, lugar de prazer

Oh ! Si les cieux s'ouvraientOh! Se fendesses os céus
Oh ! Si Tu descendais iciOh! Se descesses aqui
Oh ! Si Tu faisais en moiOh! Se fizesses em mim
Ta demeure, lieu de plaisirA Sua morada, lugar de prazer

Toute la terre sera remplie de la gloire du SeigneurToda terra se encherá a glória do Senhor
Comme les eaux couvrent la merComo as águas cobrem o mar
Toute la terre sera remplieToda terra se encherá

Toute la terre sera remplie de la gloire du SeigneurToda terra se encherá a glória do Senhor
Comme les eaux couvrent la merComo as águas cobrem o mar
Toute la terre sera remplieToda terra se encherá

Toute la terre sera remplie de la gloire du SeigneurToda terra se encherá a glória do Senhor
Comme les eaux couvrent la merComo as águas cobrem o mar
Toute la terre sera remplieToda terra se encherá

Toute la terre sera remplie de la gloire du SeigneurToda terra se encherá a glória do Senhor
Comme les eaux couvrent la merComo as águas cobrem o mar
Toute la terre sera remplieToda terra se encherá

Toute la terre sera remplie de la gloire du SeigneurToda terra se encherá a glória do Senhor
Comme les eaux couvrent la merComo as águas cobrem o mar
Toute la terre sera remplieToda terra se encherá

Je ne ferai pas dormir mes yeuxEu não darei sono aos meus olhos
Jusqu'à ce que Tes yeux trouvent un endroitAté que os Teus olhos encontrem um lugar
Je ne donnerai pas de repos à mes paupièresEu não darei descanso às minhas pálpebras
Jusqu'à ce que je sois cet endroitAté que eu seja esse lugar

Ta présence, Ta présenceSua presença, Sua presença
Ta présence, Ta présenceSua presença, Sua presença
Ta présence, Ta présenceSua presença, Sua presença

La promesse de la présenceA promessa da presença
La présence de la promesseA presença da promessa
La promesse de la présenceA promessa da presença

La promesse de la présenceA promessa da presença
La présence de la promesseA presença da promessa
La promesse de la présenceA promessa da presença

Je ne vais pas m'habituerEu não vou me acostumar
À vivre sans t'avoir iciA viver sem tê-lo aqui
Mon plus grand amourMeu maior amor

Dans les petites heuresPelas madrugadas
Mon âme chanteA minh'alma canta
Yeshua, tu me manques !Yeshua, saudades!

Escrita por: Alessandro Vilas Boas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Davi. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alessandro Vilas Boas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección