eat me alive

devórame vivo

eat me alive

Caigo tan profundamente que nunca veoFall in so deep I never see
Qué tan adelante estoyHow far ahead of me I've got
Tú eres el Sol y yo soy una sombraYou are the Sun and I'm a shadow
Iría a donde sea que quierasI'll go wherever you want
Si pudiera sacar todos mis pensamientosIf I could pull out all my thoughts
Y exponerlos ante tiAnd lay them out for you
Lo haríaI would
Sí lo haríaYeah I would

Probablemente estás en la cama de alguienYou're probably in somebody's
ProbablementeBedroom, you're probably
Llamándola amorCalling her love
Pensando en eso me siento malThinking of that I feel like shit
Y desearía haber sidoAnd wished I'd been
Más directoMore straight up
Si pudiera doblarme para encajar a tu lado entonces lo haríaIf I could fold myself to fit there by your side then I would
Sí lo haríaYeah I would

Así que dime por quéSo tell me why
Con mi nombre entre tus dientesWith my name between your teeth
Juro que podrías devorarme vivoI swear you could eat me alive
No sé qué hicisteI don't know what you did
Pero siento que te conozcoBut I feel like I've known you
De toda la vidaFor life
Y no sé por quéAnd I don't know why
Me dejaría por muertoI'd leave me for dead
Si alguna vez dijerasIf you ever said
Que quieres ser míoThat you'd wanna be mine

¿Qué pasaría si aparecieraWhat if I showed up
En tu invernaderoTo your glasshouse
Con un bolsillo lleno de piedras?With a pocket up full of stones?
Perdería la cabezaI'd lose my mind
Cortaría los cables del teléfonoCut off the telephone wires
De tu casaTo your home
Rayaría mi nombre en tu autoI'd key my name into your car
Para que vayas a casaSo that you're driving home
ConmigoWith me
(Yendo a casa conmigo)(Driving home with me)

Abrázame fuerteHold me tight
Cuando estamos juntosWhen we're together
Desperdicia mis nochesWaste my nights
Para mejor o peorFor worse or better
No me importaI don't mind
Si quieres llevar la delanteraIf you wanna take the lead
Quiero que vayas a casa conmigoI want you driving home to me
Quiero que me vuelvas locoI want you driving me wild

Con mi nombre entre tus dientesWith my name between your teeth
Juro que podrías devorarme vivoI swear you could eat me alive
No sé dónde has estadoI don't know where you've been
Pero siento que te conozcoBut I feel like I've known you
De toda la vidaFor life
Y no sé por quéAnd I don't know why
Me dejaría por muertoI'd leave me for dead
Si alguna vez dijerasIf you ever said
Que quieres ser míoThat you'd wanna be mine

Quiero ser tu brazo derechoI wanna be your right arm
Tu altavozYour speaker
Estás poniendo mis cancionesYou're playing my songs
Estoy usando tu camisetaI'm wearing your t shirt
De todos los chicos es tan agradableOf all of the boys it's so nice
ConocerteTo meet you
Y todas las chicas me dicenAnd all of the girls tell me
¿Cómo podría ser ella?How could I be her