Everything Anything

Tout et Rien

Everything Anything

Je ne porte pas les mêmes vêtementsI don’t wear the same clothes
Et je ne ressasse pas les mêmes penséesAnd I don’t loop the same thoughts
J'étais au fond du trou un momentI was down bad for a minute
Maintenant j'ai tourné la pageNow I’ve moved on
J'ai dû l'apprendre par des amisHad to find out from friends
Que tu as déménagé juste au coin de la rueThat you moved just down the street
C'est impressionnant vu notre proximitéIt’s awe-inspiring given our proximity

Que tu ne m'aies pas dit en premierThat you didn’t tell me first
Je ne peux pas mentir, ça fait malI can’t lie it hurts
Je me bats pour avoir le dernier motFighting for the last word

Ton silence est assourdissantYour silence is deafening
Je pensais que tu étais toutI thought you were everything
Mais tu ne veux rienBut you don’t want anything
C'est clairIt’s clear
Je suppose que c'est comme ça que ça tombeGuess that’s how the penny drops
Tu es à moi jusqu'au jour où tu ne l'es plusYou’re mine til the day you’re not
Un paradoxe horribleA godawful paradox
C'est bizarreIt’s weird

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?What’s wrong with you?
Oh, on avait l'habitude de coucher ensembleOh we used to have sex
Maintenant mes appels ne passent pasNow my calls don’t go through
Du sel sur la plaieSalt in the wound
Dieu, je meurs iciGod I'm dying out here
J'espère que ça va passer bientôtI hope it wears off soon

Tu étais douée pour justifier le mensongeYou were good at justifying lying
Et pour compenser à outranceAnd overcompensating
À cause de toi, je jure de ne plus jamais voir d'hommesBecause of you I'm sworn off of men
Je m'abstient volontairementI'm voluntarily abstaining
Marre de regarder en arrière avec colèreSick of looking back in anger
De pleurer ce que nous étionsGrieving what we were
Le fait qu'on n'en ait jamais parléThe fact we never talked about it
C'est vraiment absurdeIt’s actually absurd

Je ne rate rienI'm not missing out
Je sais, je sais ça maintenantI know I know that now
Mais je veux encore dire commentBut I still wanna say how

Ton silence est assourdissantYour silence is deafening
Je pensais que tu étais toutI thought you were everything
Mais tu ne veux rienBut you don’t want anything
C'est clairIt’s clear
Je suppose que c'est comme ça que ça tombeGuess that’s how the penny drops
Tu es à moi jusqu'au jour où tu ne l'es plusYou’re mine til the day you’re not
Un paradoxe horribleA godawful paradox
C'est bizarreIt’s weird

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?What’s wrong with you?
Oh, on avait l'habitude de coucher ensembleOh we used to have sex
Maintenant mes appels ne passent pasNow my calls don’t go through
Du sel sur la plaieSalt in the wound
Dieu, je meurs iciGod I'm dying out here
J'espère que ça va passer bientôtI hope it wears off soon

Dis quelque choseSay something
Je sais que c'est morbideI know it’s morbid
De vouloir plus de cette merdeTo want more of this shit
C'est ennuyeuxIt’s boring
Dis quelque choseSay something
Même si c'est juste un désoléEven if it’s just a sorry
Je prendrai ce que tu me donnesI’ll take what you give me

Ton silence est assourdissantYour silence is deafening
Je pensais que tu étais toutThought you were everything
Mais tu ne veux rienBut you don’t want anything
AhAh

Ton silence est assourdissantYour silence is deafening
Je pensais que tu étais toutI thought you were everything
Mais tu ne veux rienBut you don’t want anything
C'est clairIt’s clear
Je suppose que c'est comme ça que ça tombeGuess that’s how the penny drops
Tu es à moi jusqu'au jour où tu ne l'es plusYou’re mine til the day you’re not
Un paradoxe horribleA godawful paradox
C'est bizarreIt’s weird

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?What’s wrong with you?
Oh, on avait l'habitude de coucher ensembleOh we used to have sex
Maintenant mes appels ne passent pasNow my calls don’t go through
Du sel sur la plaieSalt in the wound
Dieu, je meurs iciGod I'm dying out here
J'espère que ça va passer bientôtI hope it wears off soon