Traducción generada automáticamente

Sunday
Alessia Cara
Dimanche
Sunday
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
En mouvement sans fin, pas de patience pour la patienceEndlessly moving, no patience for patience
Coincé dans les recoins, les mêmes obligationsBacked in the corners, the same obligations
Tu es comme le Soleil après des jours dans un sous-solYou're like the Sun after days in a basement
Je veux rester avec, je suis seulement en sécurité avecI wanna stay with, I'm only safe with
Toi (ouais)You (ooh)
Jamais été aussi détenduNever been more mellow
Tu me rends plus doux qu'un falsetto, c'estGot me softer than falsetto, it's
Cool (ouais)Cool (ooh)
S'ils appellent, laisse un messageIf they're calling, leave a message
S'ils frappent, rentre chez toiIf they're knocking, go home
Tu ressembles à un dimanche quand tu me touchesYou feel like Sunday when you touch me
Je veux rester ici un peu plusWanna lay here a little more
D'une manière ou d'une autre, tu fais que les mauvais joursYou somehow, someway make the bad days
Ne font plus malNot hurt anymore
Nulle part où aller et rien à faireNowhere to be and nothing to do
Je suis plus léger qu'un homme sur la Lune, ouaisI'm lighter than a man on the Moon, ooh
Tu ressembles à un dimanche (dimanche, dimanche)You feel like Sunday (Sunday, Sunday)
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
Peut-on se cacher sous les couvertures, ignorer les voisins ?Can we hide under the covers, ignore the neighbors?
Encore mieux côte à côte que sur le papier, bébéEven better beside each other than we are on paper, baby
Tu as l'air de ce qu'on appelle une évidenceYou look like what they call a no-brainer
Je veux rester avec, je fuirai avecI wanna stay with, I'll run away with
Toi (ouais)You (ooh)
Jamais été aussi détenduNever been more mellow
Tu me rends plus doux qu'un falsetto, c'estGot me softer than falsetto, it's
Cool (ouais)Cool (ooh)
S'ils appellent, laisse un messageIf they're calling, leave a message
S'ils frappent, rentre chez toiIf they're knocking, go home
Tu ressembles à un dimanche quand tu me touchesYou feel like Sunday when you touch me
Je veux rester ici un peu plusWanna lay here a little more
D'une manière ou d'une autre, tu fais que les mauvais joursYou somehow, someway make the bad days
Ne font plus malNot hurt anymore
Nulle part où aller et rien à faireNowhere to be and nothing to do
Je suis plus léger qu'un homme sur la Lune, ouaisI'm lighter than a man on the Moon, ooh
Tu ressembles à un dimanche (dimanche, dimanche)You feel like Sunday (Sunday, Sunday)
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
Tu ressens commeYou feel like
Tu ressens comme un dimanche quand tu me touchesYou feel like Sunday when you touch me
Je veux rester ici un peu plusWanna lay here a little more
D'une manière ou d'une autre, tu fais que les mauvaises chosesYou somehow, someway make the bad things
Ne font plus malNot hurt anymore
Nulle part où aller et rien à faireNowhere to be and nothing to do
Je suis plus léger qu'un homme sur la Lune, ouais (homme sur la Lune)I'm lighter than a man on the Moon, ooh (man on the Moon)
Tu ressens comme un dimanche, ouais (dimanche, dimanche)You feel like Sunday, yeah (Sunday, Sunday)
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Do-do-do (dimanche), do-do-do (dimanche)Do-do-do (Sunday), do-do-do (Sunday)
Do-do-do (un dimanche), do-do-doDo-do-do (a Sunday), do-do-do
Do-do-do (na-na-na), do-do-do (da-da-da)Do-do-do (na-na-na), do-do-do (da-da-da)
Do-do-do, do-do-do (un dimanche)Do-do-do, do-do-do (a Sunday)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alessia Cara y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: