You Let Me Down

Me Decepcionaste

You Let Me Down

Tú, siempre verde, el fuego en mi pasadoYou, evergreen, the fire in my past
No puedo correr libre si sigo mirando atrásCan’t run free if I keep looking back
Es una causa perdidaIt’s a lost cause
Es una mala apuestaIt’s a bad bet
Es una tormenta peroIt’s a storm but
tengo que enfrentarlaGotta face it

Oh, yoOh, I
Te amo pero me decepcionasteI love you but you let me down
Sí, oh, yoYeah, oh, I
Te amo pero me decepcionasteI love you but you let me down

La última vez por una eternidadThe last time for an eternity
Solo eres mía cuando estoy de pieYou’re only mine when I am on my feet
Eres escurridizoYou’re elusive
Y me mataAnd it kills me
InconclusoInconclusive
Sin finNever ending

Oh, yoOh, I
Te amo pero me decepcionasteI love you but you let me down
Oh, yoOh, I
Te amo pero me decepcionasteI love you but you let me down

Y voy tan rápido como puedoAnd I’ll go as fast as I can
Sin tiempo para un momento para míNo time for a moment to myself
Y voy tan rápido como puedoAnd I’ll go as fast as I can
Juro por mi vida que es lo mejorI swear on my life it’s for the best

Y tal vez te llameAnd I might call you
En tu cumpleañosOn your birthday
Cubriendo palabras que quería decirCover words I wanted to say
Con una charla trivialWith some small talk
Y me pondré sentimentalAnd I’ll tear up
Pero seguiré adelanteBut I’ll go on
Y colgaréAnd I’ll hang up
Antes de poder decirBefore I can say

Te amo pero me decepcionasteI love you but you let me down
Oh, yoOh, I
Te amo pero me decepcionasteI love you but you let me down

Y voy tan rápido como puedoAnd I’ll go as fast as I can
Sin tiempo para un momento para míNo time for a moment to myself
Y voy tan rápido como puedoAnd I’ll go as fast as I can
Juro por mi vida que es lo mejorI swear on my life it’s for the best

Aunque nuestro momentoThough our moment
Nos mantuvo esperandoKept us waiting
Lo guardaréI will keep it
Lo guardaré sagradoKeep it sacred
Como si fuera oroLike it’s golden
Te deseo nadaWish you nothing
Sino un suspiroBut an exhale
Y esperoAnd I'm hoping
Que escuches cuando digoYou hear when I say

Nunca quise decepcionarteI never meant to let you down
Oh, yoOh, I
Te amo pero me decepcionasteI love you but you let me down