Pensando em Você

Pensando en Ti

Pensando em Você

Hoy me desperté, pensando en tiHoje eu acordei, pensando em você
Recordando aquellos tiemposLembrando aqueles tempos
En los que alimentabas mi deseoEm que alimentavas meu querer
Si el tiempo pasóSe o tempo passou
No puedo entenderNão posso entender
Cómo decir que terminóComo digo que acabou
Si ni siquiera puedo olvidarteSe nem posso te esquecer

Hoy me levanté, deseando tenerteHoje levantei, querendo Ter você
Pensando en el deseoPensando no desejo
Que despertabas con tu besoQue despertavas com teu beijo
Recordé tus abrazosLembrei de teus abraços
Y nuestros arrumacosE de nossos amassos
¿Cómo puedo olvidar?Como posso esquecer
Si no dejo de quererSe não deixo de querer

Si todo terminóSe tudo acabou
No puedo explicarNão da pra explicar
Y no puedo ignorarE nem posso ignorar
Cuánto me amasteO quanto você me amou
Pero puedo evaluarMas posso avaliar
Por la forma en que cuidabas de míPelo teu jeito de me cuidar
Cuánto tu vidaO tanto que tua vida
Añadió a la míaAcrescentou a minha

Hoy me desperté, hablando de tiHoje eu acordei, falando de você
De todo el cariñoDe todo o carinho
Que me mostrasteQue você me apresentou
De todas las palabrasDe todas as palavras
Que me dijisteQue pra mim você falou
¿Cómo no querer?Como posso não querer
Si me ayudas a vivirSe me ajudas a viver

El hoy se convierte en ayer y el mañana será hoyO hoje vira ontem e o amanha hoje será
Y no puedo evitarE eu nem posso evitar
Pensar en tide em você pensar
Si me ayudas a vivirse me ajuda a viver
¿Qué puedo hacer?o que eu posso fazer
Solo no quiero borrartesó não quero te apagar
Este es mi forma de amarteeste é meu jeito de te amar

Si todo terminóSe tudo acabou
No puedo explicarNão da pra explicar
Y no puedo ignorarE nem posso ignorar
Cuánto me amasteO quanto você me amou
Pero puedo evaluarMas posso avaliar
Por la forma en que cuidabas de míPelo teu jeito de me cuidar
Cuánto tu vidaO tanto que tua vida
Añadió a la míaAcrescentou a minha