Amiga

Compañera

Amiga

Sé que causé sufrimientoSei que causei sofrimento
Escapando y jugando con el amorFugindo e brincando com o amor
También he cometido muchos erroresTambém já fiz muita besteira
Por placer o por diversiónPor prazer ou por brincadeira

Evité enamorarmeEvitei de me apaixonar
Negué entregarmeNeguei em me entregar
Por miedo a sufrirPor medo de sofrer
Ignoré mi propio deseoIgnorei meu próprio querer

Pero tú invadiste mi vidaMas você invadiu minha vida
Con aires de buena amigaCom ar de boa amiga
Descubriste mis debilidadesDescobriu as minhas fraquesas
Desarmaste mis defensasDesarmou as minhas defezas
Invadiste mi corazónInvadiu o meu coração
Ahora dices que ya no me quieresAgora diz, que não em quer mais não

Huí de los sentimientosFugi dos sentimentos
Viviendo solo momentosVivento apenas momentos
Lastimé tantas veces sin quererMagoei tantas vezes sem querer
Y otras por mero placerE outraz por mero prazer

Para mí era tan fácilPara mim era tão fácil
Jugar con el sexo frágilBrincar com o sexo fragil
Ahora que fui heridoAgora que fui magoado
Me di cuenta de lo equivocado que estabaPercebi o quanto estava errado

Porque tú invadiste mi vidaPorque você invadiu minha vida
Con aires de buena amigaCom ar de boa amiga
Descubriste mis debilidadesDescobriu as minhas fraquesas
Desarmaste mis defensasDesarmou as minhas defezas
Invadiste mi corazónInvadiu o meu coração
Ahora dices que ya no me quieresAgora diz, que não em quer mais não