Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 284

Pensamentos

Aléssya

Letra

Pensamientos

Pensamentos

A veces piensoÀs vezes penso
Que un espíritu inmensoQue um espírito imenso
Invade mi pensamientoInvade o meu pensamento
Y por él termino escribiendoE por ele acabo escrevendo
Cosas que yo misma no entiendoCoisas que eu mesma não entendo
Y que en criticar no me atrevoE que em criticar não me atrevo

A veces creoÀs vezes eu acredito
Por lo poco que logroPelo pouco que realizo
Que en realidad no pienso en nadaQue na verdade em nada eu penso
Simplemente quedo atrapada en el tiempoFico simplesmente presa no tempo
En recuerdos de antiguos momentosEm lembranças de antigos momentos
Reviviendo acontecimientosRevivendo acontecimentos

A veces incluso imaginoÀs vezes até imagino
Que cada momento sufridoQue cada momento sofrido
No es más que un dulce castigoNão passa de um doce castigo
Por errores muy antiguosPor erros muito antigos
Cometidos en otra vidaEm outra vida cometida
Y temporalmente olvidadosE temporariamente esquecidos

La mente humana es un gran misterioA mente humana é um grande mistério
Es un barco perdido en un mar cementerioÉ um navio perdido em um mar cemitério
Donde la solución es imaginarOnde a solução e imaginar
Lo que se puede encontrarO que se pode encontrar
Sin saber dónde pararSem saber onde parar
Ni qué buscarNem o que procurar

Casi siempre me siento perdidaQuase sempre me sinto perdida
Mi imaginación no puede ser contenidaMinha imaginação não pode ser contida
Puedes simplemente no creerVocê pode simplesmente não acreditar
Pero incluso puedo controlar mi sueñoMas até meu sonho consigo controlar
Después de él recuerdo cada puntoDepois dele eu recordo cada ponto
Y lo transformo enseguida en un cuentoE o transformo logo em um conto

A veces inventoÀs vezes eu invento
Verme en las alas del vientoVer-me nas azas do vento
En busca de mis pensamientosEm busca de meus pensamentos
Profundos y escondidosProfundos e escondidos
Vividos en tiempos perdidosVividos em tempos perdidos
De los cuales solo quedaron vestigiosDos quais só restaram vestígios

Estos pensamientos míosEstes meus pensamentos
Casi siempre me causan miedosQuase sempre me causam medos
Pues van más allá de mi tiempoPois eles vão muito alem de meu tempo
Mezclando diversos momentosMisturando diversos momentos
Me traen extraños sentimientosTrazem-me estranhos sentimentos
De los cuales no tengo el debido conocimientoDos quais não tenho o devido conhecimento

La mente humana es un gran misterioA mente humana é um grande mistério
Es un barco perdido en un mar cementerioÉ um navio perdido em um mar cemitério
Donde la solución es imaginarOnde a solução e imaginar
Lo que se puede encontrarO que se pode encontrar
Sin saber dónde pararSem saber onde parar
Ni qué buscarNem o que procurar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aléssya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección