Não Tem Mesmo Jeito

No hay manera

Não Tem Mesmo Jeito

No hay maneraNão tem mesmo jeito
Esta pasión se apoderó de míEssa paixão tomou conta de mim
Como un medicamentoFeito um remédio
Cuyo efecto no tiene finCujo efeito não tem fim

Porque cada vez que te veoPois sempre que eu te vejo
Enciende este amorIncendeia esse amor
Como si el deseoComo se o desejo
Apagara todo dolorApagasse toda dor

Cuando te alejasDe quando você se afasta
Llevándote mi alegríaLevando a minha alegria
Entonces hago berrincheDaí eu faço pirraça
Queriendo estar solaQuerendo ficar sozinha
Pero tú vienes y me abrazasMas você vem e me abraça
Me llenas de besitosMe enche de beijinho
Y muestras que no tiene graciaE mostra que não tem graça
Estar sin tu cariñoFicar sem o seu carinho

Pero tú vienes y me abrazasMas você vem me abraça
Y me llenas de besitosE me enche de beijinho
Mostrando que no tiene graciaMostrando que não tem graça
Vivir sin tu cariñoViver sem o seu carinho

Puedo ser tontaPosso até ser tola
Por siempre perdonartePor sempre te perdoar
Pero es que extrañoMas é que eu sinto falta
Poder abrazarteDe poder te abraçar

Y cuando llegasE quando você chega
Dejo de pensar enseguidaEu logo paro de pensar
Creo que me quedo ciegaAcho que fico cega
Y ya no puedo recordarE não consigo mais lembrar

Cuando te alejasDe quando você se afasta
Llevándote mi alegríaLevando a minha alegria
Entonces hago berrincheDaí eu faço pirraça
Queriendo estar solaQuerendo ficar sozinha
Pero tú vienes y me abrazasMas você vem e me abraça
Me llenas de besitosMe enche de beijinho
Y muestras que no tiene graciaE mostra que não tem graça
Estar sin tu cariñoFicar sem o seu carinho