Belo Adormecido

Belo Adormecido

Belo Adormecido

Que la verdad sea dichaQue a verdade seja dita
La mía traigo bien escritaA minha trago bem escrita
Ya sea trayendo o quitando la pazSeja trazendo ou tirando a paz
Un gran amor nunca muere jamásUm grande amor não morre jamais

Tan bello como poderosoTão belo quanto poderoso
Aunque no sea correspondidoMesmo não correspondido
Aceptar a un mentirosoAceitar um mentiroso
No tiene sentido algunoNão faz o menor sentido

No se debe alimentarNão se deve alimentar
Un gran amor con migajasUm grande amor com migalhas
Esto solo tiende a transformarIsso só tende a transformar
Las cualidades en fallasAs qualidades em falhas
Si lo mejor no puede ofrecerSe o melhor não puder oferecer
Entonces deja adormecerEntão deixe adormecer

Y ese amor infinitoE aquele amor infinito
Que un día fue todo tuyoQue um dia foi todo seu
En mi pecho quedará escondidoEm meu peito ficará escondido
Y para siempre, será solo míoE pra sempre, será só meu.

Y en ese futuro medio incómodoE nesse futuro meio sem jeito
En el que el sentimiento se perdióEm que o sentimento ficou perdido
Llevaré contenido en mi pechoLevarei contido em meu peito
El más bello amor, adormecidoO mais belo amor, adormecido.

Pues no se debe alimentarPois não se deve alimentar
Un gran amor con migajasUm grande amor com migalhas
Esto solo tiende a transformarIsso só tende a transformar
Las cualidades en fallasAs qualidades em falhas
Si lo mejor no puede ofrecerSe o melhor não puder oferecer
Entonces deja adormecerEntão deixe adormecer