Colorindo a Vida

Dando color a la vida

Colorindo a Vida

Es tan bueno estar así de bien con la vidaÉ tão bom estar assim de bem com a vida
Mucho mejor aún es estar bien conmigoMuito melhor ainda é estar de bem comigo
Y beber de la vida toda esa alegríaE beber da vida toda essa alegria
Que un día soñé vivir contigoQue um dia sonhei viver contigo

Es tan bueno sentir toda esa magiaÉ tão bom sentir toda essa magia
Circulando caliente dentro de mi cuerpoCirculando quente dentro do meu corpo
Alimentando la furia y la osadíaAlimentando a fúria e a ousadia
De la valentía de vivir en este mundo locoDa coragem de viver nesse mundo louco

Nada mejor que el amanecer de un nuevo díaNada melhor que o nascer de um novo dia
Para encender la esperanza y la nostalgiaPara acender a esperança e a nostalgia
El sol siempre tiende a iluminarO sol sempre tende a iluminar
El corazón que no teme soñarO coração que não teme sonhar
El sol tiende a reflejar calorO sol tende a refletir calor
En el corazón que no teme al amorNo coração que não tem medo do amor

Pues sé que es en el dolor y en el amorPois eu sei que é na dor e no amor
Que la vida va tomando color y saborQue a vida vem ganhando cor é sabor
Y si hoy el amor es mi tristezaE se hoje o amor é a minha tristeza
Sé que un día fue, en mí, fortalezaSei um dia ele foi, em mim fortaleza

Todo lo que me queda ahora es cantarTudo que me resta agora é cantar
Aunque la canción aún me haga llorarMesmo que a canção ainda me faça chorar
Si para combatir el mal, tenemos un bienSe pra combater o mal, a gente tem um bem.
Puedo vencer también esta tristezaPosso vencer essa tristeza também

Y nada mejor que el amanecer de un nuevo díaE nada melhor que o nascer de um novo dia
Para encender la esperanza y la nostalgiaPara acender a esperança e a nostalgia
El sol siempre tiende a iluminarO sol sempre tende a iluminar
El corazón que no teme soñarO coração que não teme sonhar
El sol tiende a reflejar calorO sol tende a refletir calor
En el corazón que no teme al amorNo coração que não tem medo do amor