Dor Sem Fim

Dolor Sin Fin

Dor Sem Fim

No puedes imaginarVocê não pode imaginar
Lo mucho que sufríO quanto eu sofri
Por desearte tantoDe tanto te querer
Conformándome con soñarMe contentando em sonhar
Con momentos que no vivíCom momentos que eu não vivi
Solo para no sufrirSó pra não sofrer

No sabes el dolor que sentíNão sabe a dor que eu senti
De tristeza casi moríDe tristeza eu quase morri
Esperando que llamarasEsperando você ligar
De añoranza me retorcíDe saudade me contorci
Desilusionada al final entendíDesiludida em fim entendi
Que ya no volverías másQue não iria mais voltar

Escenas comunes del día a díaSenas comuns do dia a dia
Que representaban nuestra alegríaQue encenavam a nossa alegria
No me dejaban olvidarteNão me deixavam te esquecer
Sé que todo era fantasíaSei que tudo era fantasia
Pero era lo único que podíaMas era só o que eu podia
Para intentar sobrevivirPra tentar sobreviver
A este dolor sin finA essa dor sem fim
Que tu ausencia sembró en míQue sua ausência plantou em mim

Controlar tantos pensamientosControlar tantos pensamentos
Para no recordar nuestros momentosPra não lembrar os nossos momentos
Fue una gran pruebaFoi uma grande aprovação
Ignorar todos los sentimientosIgnorar todos os sentimentos
Fue solo el comienzo del tormentoFoi só o começo do tormento
Que desgarraba mi corazónA dilacerar o meu coração

En añoranzas me torturéEm saudades me torturei
En la esperanza me lastiméNa esperança me magoei
Intentando comprenderteTentando te entender
Tantas veces lloréTantas vezes eu chorei
Solo Dios sabe cómo sufríSó Deus sabe como eu penei
Para finalmente olvidartePara em fim te esquecer

Escenas comunes del día a díaSenas comuns do dia a dia
Que representaban nuestra alegríaQue encenavam a nossa alegria
No me dejaban olvidarteNão me deixavam te esquecer
Sé que todo era fantasíaSei que tudo era fantasia
Pero era lo único que podíaMas era só o que eu podia
Para intentar sobrevivirPra tentar sobreviver
A este dolor sin finA essa dor sem fim
Que tu ausencia sembró en míQue sua ausência plantou em mim