Esperança

Esperanza

Esperança

En el hermoso limoneroNo formoso limoeiro
Un serenatero curtidoCalejado seresteiro
Canta canciones de guitarraCanta moda de viola
Para seducir a una joven damaPara seduzir uma jovem senhora

Cada sábado se arriesgaTodo sábado se arrisca
En el camino de la conquistaNa estrada da conquista
Canta canciones alegres, canciones tristesCanta moda alegre moda triste
Pero la bella dama se resisteMas a bela senhora resiste

Entre una canción y una miradaEntre uma moda e um olhar
El serenatero suspiraO seresteiro vive a suspirar
Por la bella viuda que vive allíPela bela viúva que mora lá
En la casa con balcón de jacarandáNa casa com varanda de jacarandá

SerenateroSeresteiro
Se volvió famosoFamoso se tornou
Ha cantado tantas cancionesTanta moda já cantou
Incluso grabó un discoAté disco ele gravou
Conquistó a tantas chicasTanta moça conquistou
Pero solo amó a la viuda EsperanzaMas só a viúva Esperança ele amou

Serenatero que ha recorrido caminosSeresteiro que já correu chão
Y nunca ha perdido su corazónE nunca perdeu seu coração
Ahora vive intentando alegrarVive agora tentando alegrar
A una bella viuda que no deja de llorarUma bela viúva que não para de chorar

La añoranza que la condenaA saudade que a ela condena
Es para el serenatero un cruel castigoÉ para o seresteiro uma cruel pena
Mucho tendrá que esperarMuito ele terá de esperar
Para conquistar a la bella viudaPara a bela viúva conquistar

Serenatero tiene por apellido perseveranciaSeresteiro tem por sobrenome perseverança
En el equipaje de la vida lleva amargas memoriasNa bagagem da vida traz amarga lembrança
Pero no pierde la confianzaMas não perde a confiança
De conquistar de una vez a la viuda EsperanzaDe conquistar de vez, a viúva Esperança.

SerenateroSeresteiro
Se volvió famosoFamoso se tornou
Ha cantado tantas cancionesTanta moda já cantou
Incluso grabó un discoAté disco ele gravou
Conquistó a tantas chicasTanta moça conquistou
Pero solo amó a la viuda EsperanzaMas só a viúva Esperança ele amou