Another part Of Me

Ein weiterer Teil von mir

Another part Of Me

Hier gibt's keine Entwicklung (ich stecke fest)There's no evolution here (l'm stuck in place)
Hätte nie gedacht, dass ich von Angst festgehalten werdeNever thought l'd be held by fear
(Ich kann nicht entkommen)(I can't escape)
Immer wieder habe ich aufgegebenTime and time again l've given up
Bevor ich es geschafft habe, ließ ich mein Herz taub werden und gab mich dir hinBefore I made it through, so l let my heart go numb and give myself up to you

Weggeworfen, was mich lebendig machteCast aside what made me alive
Aber diesmal werde ich mich nicht versteckenBut this time I won't hide
Nein, ich sterbe lieberNo l'd rather die
Die Szene verändert sich vor meinen AugenThe scene is changing 'fore, my eyes
Es ist, als wäre ich in einem klaren TraumIt's like I'm a lucid dream
Ein neuer Anfang, oder ist das das Ende von mir?A new beginning, or is this the end of me?

Löschen, ein weiterer ZukunftsfallWipe out erase another future falls
Werde es nicht schaffen, wenn ich bleibeWon't make it if I stay
Kann meinen Platz innerhalb dieser engen Wände nicht findenCan't find my place within these narrow walls
Ich werde einen anderen Weg findenI'll find another way
Kann mich nicht festhaltenCan't hold me down
Ich kann endlich sehenI can finally see
Es fühlt sich an, als hätte ichFeels like I've found
Einen weiteren Teil von mir gefundenAnother part of me
Vergiss mich, ich war nie wirklich hierForget me, I was never really here
Lass mich einfach gehen, ich werde verschwindenJust let me go l'll disappear

Warum all dieses Gewicht tragenWhy carry all this weight
Wenn sonst niemand fällt, nur ichWhen no one else would fall but me
Ich habe meine Seele durchsucht, um den Ort zu finden, wo ich sein sollI've been searching my soul to find the place where l'm supposed to be

Weggeworfen, was mich lebendig machteCast aside what made me alive
Aber diesmal werde ich mich nicht versteckenBut this time I won't hide
Nein, ich sterbe lieberNo l'd rather die

Löschen, ein weiterer ZukunftsfallWipe out erase another future falls
Werde es nicht schaffen, wenn ich bleibeWon't make it if I stay
Kann meinen Platz innerhalb dieser engen Wände nicht findenCan't find my place within these narrow walls
Ich werde einen anderen Weg findenI'll find another way
Kann mich nicht festhaltenCan't hold me down
Ich kann endlich sehenI can finally see
Es fühlt sich an, als hätte ichFeels like I've found
Einen weiteren Teil von mir gefundenAnother part of me
Vergiss mich, ich war nie wirklich hierForget me, I was never really here
Lass mich einfach gehen, ich werde verschwindenJust let me go l'll disappear

Also lass mich gehenSo let me go
Lass mich einfach gehenJust let me go
Hier gibt's keine EntwicklungThere's not evolution here
Also lass mich gehenSo let me go
Lass mich einfach gehenJust let me go
Ich werde niemals von Angst festgehalten werdenI will never be held by fear
Von Angst festgehaltenHeld by fear
Ich werde niemals von Angst festgehalten werdenI will never be held by fear

Löschen, ein weiterer ZukunftsfallWipe out erase another future falls
Werde es nicht schaffen, wenn ich bleibeWon't make it if I stay
Kann meinen Platz innerhalb dieser engen Wände nicht findenCan't find my place within these narrow walls
Ich werde einen anderen Weg findenI'll find another way
Kann mich nicht festhaltenCan't hold me down
Ich kann endlich sehenI can finally see
Es fühlt sich an, als hätte ichFeels like I've found
Einen weiteren Teil von mir gefundenAnother part of me
Vergiss mich, ich war nie wirklich hierForget me, I was never really here
Lass mich einfach gehen, ich werde verschwindenJust let me go l'll disappear
Lass mich einfach gehen, ich werde verschwindenJust let me go l'll disappear

Lass mich einfach gehen, ich werde verschwinden.Just let me go, I’ll disa'