Another part Of Me

Otra parte de mí

Another part Of Me

No hay evolución aquí (Estoy estancado en el lugar)There's no evolution here (l'm stuck in place)
Nunca pensé que estaría dominado por el miedoNever thought l'd be held by fear
(No puedo escapar)(I can't escape)
Una y otra vez he renunciadoTime and time again l've given up
Antes de lograrlo, así que dejo que mi corazón se entumezca y me rindo a tiBefore I made it through, so l let my heart go numb and give myself up to you

Descarté lo que me mantenía vivoCast aside what made me alive
Pero esta vez no me esconderéBut this time I won't hide
No, preferiría morirNo l'd rather die
La escena está cambiando ante mis ojosThe scene is changing 'fore, my eyes
Es como si estuviera en un sueño lúcidoIt's like I'm a lucid dream
¿Un nuevo comienzo, o es este el fin para mí?A new beginning, or is this the end of me?

Borrar y eliminar otro futuro caeWipe out erase another future falls
No lo lograré si me quedoWon't make it if I stay
No puedo encontrar mi lugar dentro de estas estrechas paredesCan't find my place within these narrow walls
Encontraré otro caminoI'll find another way
No pueden detenermeCan't hold me down
Finalmente puedo verI can finally see
Se siente como si hubiera encontradoFeels like I've found
Otra parte de míAnother part of me
Olvídenme, nunca estuve realmente aquíForget me, I was never really here
Solo déjenme ir, desapareceréJust let me go l'll disappear

¿Por qué cargar con todo este pesoWhy carry all this weight
Cuando nadie más caería excepto yo?When no one else would fall but me
He estado buscando en mi alma el lugar donde se supone que debo estarI've been searching my soul to find the place where l'm supposed to be

Descarté lo que me mantenía vivoCast aside what made me alive
Pero esta vez no me esconderéBut this time I won't hide
No, preferiría morirNo l'd rather die

Borrar y eliminar otro futuro caeWipe out erase another future falls
No lo lograré si me quedoWon't make it if I stay
No puedo encontrar mi lugar dentro de estas estrechas paredesCan't find my place within these narrow walls
Encontraré otro caminoI'll find another way
No pueden detenermeCan't hold me down
Finalmente puedo verI can finally see
Se siente como si hubiera encontradoFeels like I've found
Otra parte de míAnother part of me
Olvídenme, nunca estuve realmente aquíForget me, I was never really here
Solo déjenme ir, desapareceréJust let me go l'll disappear

Así que déjenme irSo let me go
Solo déjenme irJust let me go
No hay evolución aquíThere's not evolution here
Así que déjenme irSo let me go
Solo déjenme irJust let me go
Nunca seré dominado por el miedoI will never be held by fear
Dominado por el miedoHeld by fear
Nunca seré dominado por el miedoI will never be held by fear

Borrar y eliminar otro futuro caeWipe out erase another future falls
No lo lograré si me quedoWon't make it if I stay
No puedo encontrar mi lugar dentro de estas estrechas paredesCan't find my place within these narrow walls
Encontraré otro caminoI'll find another way
No pueden detenermeCan't hold me down
Finalmente puedo verI can finally see
Se siente como si hubiera encontradoFeels like I've found
Otra parte de míAnother part of me
Olvídenme, nunca estuve realmente aquíForget me, I was never really here
Solo déjenme ir, desapareceréJust let me go l'll disappear
Solo déjenme ir, desapareceréJust let me go l'll disappear

Solo déjenme ir, desapareceréJust let me go, I’ll disa'