No, I don’t know why.

No, no sé por qué

No, I don’t know why.

NoNo
No, no sé por quéNo, I don't know why
NoNo
No, no quiero intentarNo, I don't want to try
NoNo
No, no olvidaréNo, I won't forget

El color de tus ojos, a veces iluminan el cieloThe color of your eyes, sometimes they light the sky
Pero otras veces, me dejan paralizadoBut other times, they leave me paralyzed
Te observo como a una estrella fugazI observe you like a falling star
Como alguien esperando que el final comienceLike someone waiting for the end to start
Cruzo tu mirada, devuelvo el fuegoI meet your gaze, return the fire
Un hechizo silencioso, un deseo enmascaradoA silent spell, a masked desire
Pero todo estoBut all of this
Lo guardo oculto tras la brumaI keep hidden behind the mist

Más que solo un enamoramientoMore than just infatuated
Estoy enamoradoI'm in love
Como alguien destinadoLike someone fated
Trato de ignorar esta extraña obsesiónI try to ignore this strange obsession
Pero late en mí como una confesión perdidaBut it beats in me like a lost confession
Más que solo intoxicadoMore than just intoxicated
Estoy enamoradoI'm in love
Pero me siento desactualizadoBut I feel outdated
Trato de resistir, pero esta fijaciónI try to resist, but this fixation
Me arrastra más profundo a la condenaciónPulls me deeper into damnation

Cuando tus ojos trazan la forma de mis labiosWhen your eyes trace the shape of my lips
Desvío la mirada, mi silencio me atrapaI look away, my silence grips
¿Es esto un fracaso o solo fuego?Is this failure or just fire?
Mi pecho late con un oscuro deseoMy chest pounds with dark desire

NoNo
No, no sé por quéNo, I don't know why
NoNo
No, no quiero intentarNo, I don't want to try
NoNo
No, no olvidaréNo, I won't forget

Casi un colapsoAlmost a breakdown
Mi máscara cae al sueloMy mask slips to the ground
Frente a tiIn front of you
Me deshago sin hacer ruidoI come undone without a sound
Todo lo que quiero es ser vistoAll I want is to be seen
Por un momento, en medioFor a moment, in between

Más que solo un enamoramientoMore than just infatuated
Estoy enamoradoI'm in love
Como alguien destinadoLike someone fated
Trato de ignorar esta extraña obsesiónI try to ignore this strange obsession
Pero late en mí como una confesión perdidaBut it beats in me like a lost confession
Más que solo intoxicadoMore than just intoxicated
Estoy enamoradoI'm in love
Pero me siento desactualizadoBut I feel outdated
Trato de resistir, pero esta fijaciónI try to resist, but this fixation
Se ha convertido en mi propia condenaciónHas become my own damnation