Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7

Você É Idiota?

Aletta Vilkier

Letra

¿Eres Idiota?

Você É Idiota?

¿Eres idiota?Você é idiota?
No, en serio!Não, é sério!
¿Eres idiota?Você é idiota?
No, hablo en serio!Não, eu falo sério!

Creo que ya no tengo la edad para tanta inmadurezAcho que não tenho mais idade para tanta infantilidade
Veo en tus ojos, tu deseo por míEu vejo em teus olhos, seu desejo por mim
Libérate, exprésalo, dime qué quieres de míSe liberta, põe para fora, diga o que quer de mim

A veces me irrita tu forma de serÀs vezes me irrito com seu jeito
Tierno, lindo o simplemente torpeMeigo, fofo ou apenas sem jeito
En otras ocasiones, me da hasta desesperaciónEm outras vezes, bate até um desespero
Solo de pensar en darte un besoSó de pensar em te dar um beijo

¿Eres idiota?Você é idiota?
¿O así naciste?Ou você já nasceu assim?
¿Eres idiota?Você é idiota?
¿Por qué no admites lo que sientes por mí?Por que não assume o que sente por mim?

Paso hasta seis días contigo cerca de míEu passo até seis dias com você perto de mim
Pero es justo en el último que me doy cuenta que algo está pasando aquíMas é justo no último que percebo que algo está rolando aqui
¿Eres idiota o qué quieres de mí?Você é idiota ou o que quer de mim?
Nos hemos vuelto tan cercanos que ni sé lo que somos, en finFicamos tão próximos que nem sei o que somos, enfim

Deja de mirarme asíPara de me olhar assim
Pareces un idiota que está muy interesadoVocê parece um idiota que está muito afim
Deja de hablarme asíPara de falar comigo assim
Pareces un idiota que está interesado en míVocê parece um idiota que está a fim de mim
Deja de coquetear asíPara de flertar assim
Pareces un idiota que quiere darme algoVocê parece um idiota que quer dá pra mim

¿Eres idiota o me amas así?Você é idiota ou me ama assim?
Pareces tan infantil que quiero ser tu juego juvenilVocê parece tão infantil que eu quero ser seu jogo juvenil
Estás siendo mencionado más de diez veces aquíVocê está sendo citado mais de dez vezes aqui
¿Eres idiota o solo actúas así solo para mí?Você é idiota ou se faz assim só pra mim?

¿Eres idiota?Você é idiota?
¿O así naciste?Ou você já nasceu assim?
¿Eres idiota?Você é idiota?
¿Por qué no admites lo que sientes por mí?Por que não assume o que sente por mim?

Paso hasta seis días contigo cerca de míEu passo até seis dias com você perto de mim
Pero es justo en el último que me doy cuenta que algo está pasando aquíMas é justo no último que percebo que algo está rolando aqui
¿Eres idiota o qué quieres de mí?Você é idiota ou o que quer de mim?
Nos hemos vuelto tan cercanos que ni sé lo que somos, en finFicamos tão próximos que nem sei o que somos, enfim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aletta Vilkier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección