Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.980

Play

Alewya

Letra

Significado

Jouer

Play

RrraRrra
Elle me connaît, me connaîtShe know me, know me
KraaKraa

Elle me tient, me tientShe hold me, hold me
KraaKraa
Elle me montre, me montreShe show me, show me

Je m'en fous si je joueDon't mind if I play
C'est juste un truc que je veux ressentir avec toiJust something I want to feel with you
(Vouloir ressentir avec toi)(Want to feel with you)
Ce soir j'attendraiTonight I'll wait
Les lumières s'éteignent jusqu'au soleilThe lights come off until the Sun

Viens faire un tourCome on a ride
Juste balance-toi et incline-toiJust rock and then sway
Regarde ses yeuxLook her eyes
Regarde ses yeuxLook her eyes
Regarde ses yeuxLook her eyes

Je vais la frapperI'ma hit that
Roule ma tête en arrièreRoll my neck back
Yeux grands fermés, tu devrais l'embrasser, uhEyes wide shut, you should kiss that, uh
Allume une, fais en sorte que le contact soit réelLight one, make the grip tact
Je peux le rendre hypnotique avec le retour en arrière, uhI can make it jiggy with the skip back, uh

Souffle-le, ramène le rythmeBlow it out, bring the kick back
Le rythme monte en moi à cause de la basse qui claqueRhythm risen in me from the bass slap
Dans le ventre où ça resteIn the gut where it stays at
C'est une vision, peux-tu le voir peindre la page en noirIt's a vision can you see it paint the page black

Ressens les figures, vois leurs visages, c'estFeel thе figures, see their face that's
Très fou car ils sont avec moi tous les jours, c'est un faitVеry trippy 'cause they with me everyday facts
UhUh

C'est dans le code si tu remonteIt's in the code if you trace back
Tempo sauvage, attaque-les, c'est un détournementGully tempo tackle them, it's a hijack
Pieds qui battent au rythme, ramène la tribuFeet stomps to beat, bring tribe back
Maintenant tu les vois venir armésNow do you see them come strapped

Les cœurs s'accordent aux tambours, on s'écraseHearts sync to drums, we slam down
Déverrouille les portes pour la bande maintenantUnlock the gates for gang now
Car tu sais que les réponses sont dans la danse maintenantBecause you know that the answers in the dance now

Et nousAnd we
Surfons sur la vague jusqu'à ce qu'ils soient ensorcelésRide the wave till they spell bound
Fais-lesMake them
Allumer une lumière pour le rythme secretLight a light for the secret rhythm
Je te donne du plaisir avec la vision la plus douceI give you pleasure with the sweetest vision
Je te donne du plaisir avec la danse la plus profondeI give you pleasure with the deepest dance

Je m'en fous si je joueDon't mind if I play
C'est juste un truc que je veux ressentir avec toiJust something I want to feel with you
(Vouloir ressentir avec toi)(Want to feel with you)
Ce soir j'attendraiTonight I'll wait

Les lumières s'éteignent jusqu'au soleilThe lights come off until the Sun
Viens faire un tourCome on a ride
Juste balance-toi et incline-toiJust rock and then sway
Regarde ses yeuxLook her eyes
Regarde ses yeuxLook her eyes
Regarde ses yeuxLook her eyes

Prêt à être appelé par toiCare to be called by you
Prêt à apprécier ta grâceCare to behold your grace
Prêt parce que c'est tout ce que je savaisCare 'cause it's all I knew
Impossible de me retrouver, pas moyenCan't look me up no way

Peu importe car c'est tout ce que j'ai dessinéDon't care 'cause it's all I drew
Tout ira bienIt's gonna be okay
Je leur donne cru comme tu faisI give to them raw like you do
Réglé et je suis chargé pour ton jeuTuned and I'm charged for your play
Uh huhUh huh

Où tu étaisWhere you been
Où t'étaisWhere ya been
Où t'étaisWhere ya been
Où t'étaisWhere ya been

Tu ferais mieux de courirYa better run
Tu ferais mieux de venirYa better come
Tu ferais mieux de volerYa better fly
Tu ferais mieux de taperYa better drum
Fais-le chanter ka kaMake it sing ka ka

D'où viens-tuWhere ya from
Laisse-moi le voir, laisse-moi le sentir sur ta langueLet me see it, let me feel it on your tongue
Donne-moi la chaleurGimme the heat
Donne-moi le tempsGimme the time

KrraKrra
Elle me connaît, me connaîtShe know me know me
KrraKrra
Elle me tient, me tientShe hold me hold me
GrraGrra
Elle me montre, me montreShe show me show me

Je m'en fous si je joueDon't mind if I play
C'est juste un truc que je veux ressentir avec toiJust something I want to feel with you
Ce soir j'attendraiTonight I'll wait
Les lumières s'éteignent jusqu'au soleilThe lights come off until the Sun
Viens faire un tourCome on a ride
Juste balance-toi et incline-toiJust rock and then sway
Regarde ses yeuxLook her eyes
Regarde ses yeuxLook her eyes
Regarde ses yeuxLook her eyes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alewya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección