Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.706

Black Beatles, Confessions & No Problem

Alex Aiono

Letra

Significado

Black Beatles, Confessions & Pas de Problème

Black Beatles, Confessions & No Problem

Cette fille fait vraiment plaisir à la fouleThat girl is a real crowd pleaser
Petit monde, tous ses amis me connaissentSmall world, all her friends know me
Jeune mec vivant comme un vieuxYoung bull living like an old geezer
Lâche le fric, regarde-le tomber lentementRelease the cash, watch it fall slowly
Les filles de la frat essaient encore de se vengerFrat girls still tryna get even
Les jaloux sont fâchés pour n'importe quelle raisonHaters mad for whatever reason
La fumée dans l'air, beuverieSmoke in the air, binge drinking
Ils perdent le contrôle quand le DJ lance le sonThey lose it when the DJ drops the needle

Chaque fois que j'étais à L.A., j'étais avec mon exEvery time I was in L.A. I was with my ex-girlfriend
Chaque fois que tu appelais, je te disaisEvery time you called I told you
"Bébé, je bosse." (non!)"Baby, I'm workin." (no!)
J'étais dehors à faire mes conneries (oh!)I was out doin my dirt (oh!)
Je pensais pas à toi qui risquait d'être blesséeWasn't thinkin' 'bout you gettin' hurt
(J'étais) main dans la main au Beverly Center comme un homme(I) was hand in hand in the Beverly Center like man
Sans me soucier de qui me voitNot givin' a damn who sees me
Tellement parti, tellement dans le fauxSo gone, So wrong
Pensant que j'avais tout et te laissant seule à la maisonThinkin' I got it and left you sittin' at home
Pensant à moiThinkin' about me
Étant la bonne fille que tu esBein' a good girl that you are
Mais tu crois probablement que t'as un bon garsBut you prolly believe you got a good man
Un gars qui ne ferait jamais les choses que je vais te direI man that never would do the things I'm about to tell you
J'ai fait, Prépare-toi, c'est pas beauI've done, Brace yourself, it ain't good

Voici mes confessionsThese are my confessions
Juste quand je pensais avoir dit tout ce que je pouvais direJust when I thought I said all I can say
Ma copine de côté a dit qu'elle en attendait unMy chick on the side said she got one on the way
Voici mes confessionsThese are my confessions
Mec, je suis perdu et je ne sais pas quoi faireMan I'm thrown and I don’t know what to do
Je suppose que je dois donner la partie 2 de mes confessionsI guess I gotta give part 2 of my confessions
Si je vais le dire, alors je dois tout direIf I'm gonna tell it then I gotta tell it all
J'ai failli pleurer quand j'ai reçu cet appelDamn near cried when I got that phone call
Je suis tellement perdu et je ne sais pas quoi faireI'm so throwed and I don't know what to do
Mais te donner la partie 2 de mes confessionsBut to give you part 2 of my confessions

Tu ne veux pas de problèmes, pas de problèmes avec moiYou don't want no problems, want no problems with me
Si une étiquette essaie encore de m'arrêterIf one more label try to stop me
Il va y avoir des mecs dreadlocks dans ton hallIt's gon' be some dreadhead niggas in ya lobby
Tu ne veux pas de problèmes, pas de problèmes avec moi, ma belle!You don't want no problems, want no problems with me, bih!
Tu ne veux pas de problèmes, pas de problèmes avec moiYou don't want no problems, want no problems with me
Juste un autre jour, je devais ramasser tout le courrierJust another day, had to pick up all the mail
Moi et Alex roulant dans les rues, ils disent : Voilà le gars!Me and Alex ridin' through the streets, they be like: There he go!

D'accord, d'accord, c'est bonOkay Okay its okay
Fille, ton corps est si doux comme un YoplaitGirl yo body’s so sweet like a Yoplait’
Mais tu dis que je dois attendre parce que jeBut you say I gotta wait coz I
Sais que tu n'es pas le genre de fille qui passe à la troisièmeKnow you ain’t the type of girl that hit third
Base au premier rendez-vousBase on the first date
C'est différent pourtantThis is different tho
L'amour si rapide, holla Usain BoltLove so quick holla Usain bolt
Et j'ai vraiment détesté te voir partirAnd I really hated to see you go
Alors appelle-moi quand tu rentres chez toiSo hit me up when you get back home

J'ai ce qu'il te faut, doux comme W DI got what you need smooth like W D
Tu faiblis aux genoux S W VYou weak at the knees S W V
Maintenant je te laisse retourner dormir (regarde Breezy)Now I’ll let you back to sleep (see breezy)
Vers libre, ouais j'ai çaFree verse yeah I got that
R&B pour le morceau pop, je fais ça et je le sorsR&B for the pop track Swiftin then I pop that
Deux frangins de Ngati PorouTwo bros from Ngati Porou
Dis-moi comment tu vas arrêter çaTell me how you gonna stop that

Cette fille fait vraiment plaisir à la fouleThat girl is a real crowd pleaser
Petit monde, tous ses amis me connaissentSmall world, all her friends know me
Voici mes confessionsThese are my confessions
Mec, je suis perdu mais tu ne veux pasMan I’m thrown but you don’t want
Tu ne veux pas de problèmes, pas de problèmes avec moiYou don’t want no problem, want no problem with me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Aiono y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección