Traducción automática
Berdiana (feat. Márcia Cruz)
Alex Ak.s
Berdiana (feat. Márcia Cruz)
Berdiana (feat. Márcia Cruz)
Vamos romperlo todo, vamos a romperlo todoTout casser, on va tout casser
Vamos a romperlo todo, este año es mi año, ¡sí, eh!Tout casser, cette année c'est mon année, ieh eh
Es mi año, ¡sí, eh!, es mi año, ¡sí, eh!C'est mon année, ieh eh, c'est mon année, ieh eh
Nha berdiana es dulce para mí, pero a veces tengo vergüenza en la caraNha berdiana é doxi me, ma poku ten vergónha na kara
Si hay un sentimiento en mí, es claro, es claro que estoy jodido, amigoSi u po sintimentu na meiu, é klaru, é klaru k'u sta fudidu kara
Ya llegué a la capital, me están chequeando como a Papá NoelDja N txiga kapital, minís ta txeka-m sima pai natal
Y si me mandas tu ubicación, yo te voy a agarrar, no me dejes másE fla manda bu location, m'e ta ben panha-m, m'e ka ta dexa-m más
Con alegría en el rostro, síKu alegria na róstu, ia
Negatividad lejos, síNegatividadi lonji, ia
Diciendo que lo bueno está por llegarFladu ma veron sa-ta txiga
Ya tomé un avión hacia tu tierra, ¡sí!Dja N panha avion pa nha térra, ouais
Con alegría en el rostro, síKu alegria na róstu, ia
Negatividad lejos, síNegatividadi lonji, ia
Diciendo que lo bueno está por llegarFladu ma veron sa-ta txiga
Ya tomé un avión hacia tu tierra, ¡sí!Dja N panha avion pa nha térra, ouais
Entonces, ven, te explico que como berdiana no hay nada igualNton, ben N ta splika-u sima berdiana ka ten nun kau
Tú eres dulce como la miel, quiero comer de ti como cuscús con mielMina bo é doxi móda mel, N kre kume-u mo kuskus ku mel
Entonces, ven, te explico que como berdiana no hay nada igualNton, ben N ta splika-u sima berdiana ka ten nun kau
Tú eres dulce como la miel, quiero comer de ti como cuscús conMina bo é doxi móda mel, N kre kume-u mo kuskus ku
Ah, mi bebé, mi negrita, ven aquíAh, mon bébé, nha pretinha ben kenti
Ah, mi bebé, ya quiero besarte de inmediatoAh, mon bébé, dja N kre beja-u ton direpenti
Ah, mi bebé, de ti también dependoAh, mon bébé, di bo tanbe dipendi
Ah, mi bebé, eres mi linda bebéAh, mon bébé, t'es ma jolie bébé
Quiero seguir tus pasos, ¿ves?N kre p'o sigi nhas pasu, be
Donde yo voy, te llevo conmigoUndi ki mi N bai N ta leba-u ku mi
Eres hermosa, no puedo dejar de llamarte mi bebéAbo é bunitasku me, N sa pensa di txoma-u di nha bebe
Ya conocí a un angoleño, un mozambiqueño, pero yo quiero un CVDja N konxi angulanu, musanbikanu, ma mi N kre un Cv
Dime qué es tu plan, si este año hay que vivirloFla-m kal k'é bu planu, s'u ta ben es anu nes veron pa nu vive
Te juro que nunca me voy a rendir si me das todo lo que quieroN ta jura-u nunka straga s'u da-m tudu kuzas ki mi N ta kre
Tu negrita no va a bailar si me lleva a París a conocer la Torre EiffelBu préta ka ta dana s'u leba-m Paris konxi Tori Ifel
Hola, bonjour, llámame aquí que te estoy esperandoAlô, bonjour, txoma-m li ki mi N sta spera-u
Mi amor, dime qué cuscús quieres que te déNha mon amour, fla-m s'é kuskus k'u kre pa N da-u
Entonces, ven, te explico que como berdiana no hay nada igualNton, ben N ta splika-u sima berdiana ka ten nun kau
Nosotros somos dulces como la miel, ven, hazme cuscús con mielNos é doxi móda mel, ben faze-m mo kuskus ku mel
Entonces, ven, te explico que como berdiana no hay nada igualNton, ben N ta splika-u sima berdiana ka ten nun kau
Nosotros somos dulces como la miel, ven, hazme cuscús con mielNos é doxi móda mel, ben faze-m mo kuskus ku mel
Ah, mi bebé, mi negrita, ven aquíAh, mon bébé, nha pretinha ben kenti
Ah, mi bebé, ya quiero besarte de inmediatoAh, mon bébé, dja N kre beja-u ton direpenti
Ah, mi bebé, de ti también dependoAh, mon bébé, di bo tanbe dipendi
Ah, mi bebé, eres mi linda bebéAh, mon bébé, t'es ma jolie bébé
Oh, mi vida, estás en mi corazónO, nha badia, bu sta na nha kurason
Oh, mi criolla, no te cambio por nadieO, nha krióla, N ka ta troka-u ku ningen
Oh, mi vida que está en mi corazónO, nha badiu ki sta na nha korason
Mi morena que tengo en mi menteNha mos kriolu ki mi N teni na nha mon
Ah, mi bebé, mi negrito, ven aquíA, nha baby, nha pretinhu ben kenti
Ah, mi bebé, tú eres diferenteA, nha baby, bo é ton diferenti
Ah, mi bebé, mi negrito, ven aquíA, nha baby, nha pretinhu ben kenti
Ah, mi bebé, tú eres diferenteA, nha baby, bo é ton diferenti



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Ak.s y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: