I Want Love You

Je Veux T'aimer

I Want Love You

Dans la nuit où je ne peux pas dormir, j'entends doucement des crisAmudo chatji annneun bam joyonghi ullineun sori
Comme une scène de film, j'ai laissé échapper ce momentYeonghwa sogui geu jangmyeoncheoreom sunganeul nan nochyeobeoryeosseo

Le matin, quand je me réveille, je pense juste à toiAchime nuneul tteoboni jakkuman niga tteoolla
Je te montrerai tout ce que j'ai ressenti, tout ce que j'ai cachéAkkyeodueotdeon gamchwodueotdeon nae mam modu boyeojulgeoya

Tu peux me direMareul haejullae
Des mots que je n'ai jamais entendusDan hanbeondo deutji motan mal
Des mots que je veux te direNeoman bomyeon hago sipeun mal
Des mots que je ne peux pas dire seulHonjaseoneun hal su eomneun mal
Je t'aimeNeol saranghae

Viendras-tu à moiNaege wajullae
En fermant les yeux, me prenant dans tes brasNuneul gamgo neol anajullae
Bien que je sois timide, je te ferai savoirSeotuljiman soksagyeojullae
Que je t'aime, toi qui es devant moiNae ape seoinneun saram love you

Je t'aimeraiSaranghaejullae
Je serai à tes côtésGyeote isseullae

Quand je chante cette chanson, j'ai l'impression que tu viendrasIreoke norael bureumyeon niga kkok ol geotman gata
Je te montrerai tout ce que j'ai ressenti, tout ce que j'ai cachéAkkyeodueotdeon gamchwodueotdeon nae mam modu deullyeojulgeoya

Tu peux me direMareul haejullae
Des mots que je n'ai jamais entendusDan hanbeondo deutji motan mal
Des mots que je veux te direNeoman bomyeon hago sipeun mal
Des mots que je ne peux pas dire seulHonjaseoneun hal su eomneun mal
Je t'aimeNeol saranghae

Viendras-tu à moiNaege wajullae
En fermant les yeux, me prenant dans tes brasNuneul gamgo neol anajullae
Bien que je sois timide, je te ferai savoirSeotuljiman soksagyeojullae
Que je t'aime, toi qui es devant moiNae ape seoinneun saram love you

Je t'aimeraiSarang haejullae

Viendras-tu à moiNaege wajullae
Je t'attends iciYeogiseo neol gidarineunde
Il semble que c'est le moment de le faireJigeum haeya hal geot gateunde
Les premiers mots que je te dis, je t'aimeNaega cheoeum haneun mal I love you

Je t'aimeraiSaranghaejullae
Je serai à tes côtésGyeote isseullae