Afterthought

Réflexion

Afterthought

Au cœur de l'étéIn the dead of the summer
Le soleil dans tes yeuxSun in your eyes
Je me demande toujoursI'll always wonder
Comment tu passes tes nuitsHow you spend your nights

Je pense à t'appelerI think about calling
Puis je réfléchis à deux foisThen I think twice
Parce que peut-être que tu es passée à autre chose'Cause maybe you're past it
Peut-être que j'ai raisonMaybe I'm right

Quand les couleurs s'estompentBy the time the colors fade
Tu devrais être partie sans laisser de traceYou should be gone without a trace

Pourtant, je ne peux pas sortir par la porteStill I can't walk out the door
Sans penser qu'on aurait pu faire plusWithout thinkin' we coluda done more
Sans souhaiter que ça n'ait pas été si courtWithout wishing it wasn't cut short
Coincé avantStuck in before
Que tu ne partes et trouves une nouvelle vieYou went and found a new life
Celle qu'on t'a dit qui était bienOne that they told you was right
Tu seras toujours tout ce que je veuxYou'll always be everything I want
Et je ne serai qu'une réflexionAnd I'll just be an aferthought

J'essaie de les oublierI try to forget em
Les lumières du vendredi soirThe Friday Night Lights
Je te vois encore dedansI still see you in em
Quand je ferme les yeuxWhen I close my eyes

Chaque fois que les couleurs s'estompentEverytime the colors fade
Je sais que pour toi ce n'est pas pareilI know for you it ain't the same

Pourtant, je ne peux pas sortir par la porteStill I can't walk out the door
Sans penser qu'on aurait pu faire plusWithout thinkin' we coluda done more
Sans souhaiter que ça n'ait pas été si courtWithout wishing it wasn't cut short
Coincé avantStuck in before
Que tu ne partes et trouves une nouvelle vieYou went and found a new life
Celle qu'on t'a dit qui était bienOne that they told you was right
Tu seras toujours tout ce que je veuxYou'll always be everything I want
Et je ne serai qu'une réflexionAnd I'll just be an aferthought

Et je ne serai qu'une réflexionAnd I'll just be an aferthought

Peut-être que ce n'est pas ce que je pensaisMaybe it's not what I thought is was
J'aimerais pouvoir arrêterWish I could stop
Parce que tu ne me donnes pas vraimentCause ya don't give me much
De chance et je ne pense pas que tu le feras jamaisOf a chance and I don't think you ever will

Pourtant, je ne peux pas sortir par la porteStill I can't walk out the door
Sans penser qu'on aurait pu faire plusWithout thinkin' we coluda done more
Sans souhaiter que ça n'ait pas été si courtWithout wishing it wasn't cut short
Coincé avantStuck in before
Mais tu es partie et as trouvé une nouvelle vieBut you went and found a new life
Celle qu'on t'a dit qui était bienOne that they told you was right
Tu seras toujours tout ce que je veuxYou'll always be everything I want
Et je ne serai qu'une réflexionAnd I'll just be an aferthought