Feudalesimo (feat. Esse, X-Jobba & Naesh)

Feudalismo (feat. Esse, X-Jobba & Naesh)

Feudalesimo (feat. Esse, X-Jobba & Naesh)

Roggy Luciano en el beat, Alex Antonov en el micrófonoRoggy luciano al beat alex antonov al mic
Acompañado por Esse, X-Jobba, NaeshAccompagnato da esse, x-jobba, naesh
Cada estilo es un feudo, empujo por la Edad MediaOgni stile è un feudo spingo per il medioevo
Roggy Luciano en el beat, Alex Antonov en el micrófonoRoggy luciano al beat alex antonov al mic
Acompañado por Naesh, X-Jobba, EsseAccompagnato da naesh, x-jobba, esse
Cada estilo es un feudo, esto es la Edad MediaOgni stile è un feudo questo è il medioevo

Tú dame la hierba y una colina sobre la ciudadTu dammi dell'erba e una collina sopra la città
Dos magrebíes en un callejón y destroza un kebabDue magrebini in un caruggio e sbanfa di kebab
Dame una razón para irme de aquíDammi un motivo per andare via di qua
Aunque no, Génova es hermosa pero murió hace siglos y dameAnche se nan, genova è bella ma è morta secoli fa e dammi
La cerveza a un garguero al menos chapuzo en el fondo de este golfoLa birra a un gozzo almeno sguazzo in fondo a questo golfo
Así tengo una razón para pensar en lo que no recuerdoCosì ho un motivo per pensare a ciò che non ricordo
No me des la razón porque según una iluminaciónNon darmi torto perchè secondo un illuminazione
Eres el enésimo idiota que desembarca en mi puertoSei l'ennesimo stronzo che sbarca nel mio porto
Es otro mundo el que tengo en la cabezaÈ un altro mondo quello che ho in testa
Es la misma fiesta, siento otra orquesta y veo otro fondoSi è la stessa festa io sento un'altra orchestra e vedo un altro sfondo
Y la ganancia es que en este lugar tengo el sonido que golpeaE il tornaconto è che in questo posto io ho il suono che pesta
Y si llega tu orquesta, les presento la cuentaE se arriva la tua orchestra gli presento il conto
Y sigue todo mi relato o te lo explico despuésE segui tutto il mio racconto o te lo spiego dopo
Escucha las palabras que ahora voy al granoAscolta le parole che ora sto arrivando al sodo
Yo represento a la gente del condado del 'carajo, mía'Io rappresento la gente della contea del "belin, mea"
Y disfruto cuando desatamos el pogoE godo quando scateniamo il pogo
Aquí es el underground con la a mayúsculaQua è l'anderground con l'a maiuscola
La rima única, la encuentras donde la linterna no iluminaLa rima l'unica la trovi dove la lanterna non illumina
Y vete al carajo, no me mezclo en lo que tengo alrededorE vaffanculo non mi mischio in quello che c'ho attorno
'otro cañón y tranquilo espero otro día'"altro cannone e quieto aspetto un altro giorno"

Arbiseua tierra nueva, bellas chicas no se encuentranArbiseua terra neua belle fige nu se treua
Las pocas que hay son más oscuras que el carbónQuelle poche che ghe sun sun ciù negre du carbun
Cultura callejera entre las sillas de la terraza de un barStreet culture tra le sedie del dehor di un bar
Entre los blancuchos de los viejitos, yo hago la rapstarTra i bianchetti dei vecchietti io faccio la rapstar
Albisola quién estaba y quién vive allí, la letaníaAlbisola chi c'era e chi ci abita la tiritera
Es la que dirá que es la ciudad de la cerámicaÈ quella dirà che è la città della ceramica
Será en su alma, será la tradiciónSarà nella sua anima sarà la tradizione
O será solo una máscara en un rostro de jubilaciónO sarà solo una maschera su un volto da pensione
Los vasallos tienen una carga en comúnI vassalli hanno una carica in comune
Con los votos de los valvassori que gestionan el turismo del trajeCoi voti dei valvassori che gestiscono il turismo del costume
Los valvassini bailan dentro de la discotecaI valvassini ballano dentro la discoteca
De la cual el portero echa a los siervos de la glebaDalla quale il buttafuori caccia i servi della gleba
Y me conceda, señor, pero estoy en cola en superiorE mi conceda, signore ma sono in coda a superiore
No tires el guante, llego tarde a singular tenzoneNon getti il guanto vengo in ritardo a singolar tenzone
Estoy frenando la invasión de los bauscia con familiaSto arginando l'invasione dei bauscia con famiglia
En la Aurelia, todos armados con sombrillaSull'aurelia tutti armati di ombrellone
Ventimiglia, Imperia, sanna, tú pones negro sobre blancoVentimiglia imperia sanna tu metti nero su bianco
Mejor trae un blanco al mostrador, está Génova y el trato está hechoAnzi porta un bianco sul banco c'è zena ed il patto è fatto
¿Quieres romperlo? Mierda, eres paradójicoVuoi stracciarlo? cazzo sei paradossale
Como la virgen obligada a trabajar en un campo de papasCome il vergine costretto a lavorare dentro un campo di patate

En mi valle tengo briscoletas de bar que imperanNella mia valle ho briscolette da bar che imperano
Con los viejitos sobre mil abejas que maldicenCon i vecchietti sopra mille ape car che imprecano
Leñas para cortar y algunas quintales pesanLegne da tagliare e qualche quintale pesano
Y tengo palancas para gastar en dolor de garganta en BenagolE ho palanche da spendere in mal di gola in benagol
Soy métrico como el sistema decimalSono metrico come il sistema decimale
Más la x, compadre, traigo el feudo mentalAle più la x, compare, porto il feudo mentale
Este pedazo es una máquina del tiempoQuesto pezzo è una macchina del tempo
Si buscas a Cecchi Paone, lo encuentras en el sferisterio, está abiertoSe cerchi cecchi paone lo trovi allo sferisterio è aperto
¿Quieres joder conmigo? 100 euros, por favorTu vuoi fottere con me? 100 euro, prego
Represento Pietralata por la Edad MediaRappresento pietralata per il medioevo
Declara independencia como JeffersonSi dichiara indipendenza come jefferson
Y si nosotros traemos un estilo, tú haces tiempo para perderloE se noi portiamo uno stile tu fai in tempo a perderlo
Tavolese trae feudos en hermandad, no hablesTavolese porta feudi in gemellaggio non parlare
De peaje, luego me pagas dos tragos en el mostradorDi pedaggio poi mi paghi due cicchetti al banco
Ventimiglia, Génova, Savona con mi barrioVentimiglia genova savona col mio borgo
Te recuerdo, este es el estilo del latifundioTi ricordo questo è lo stile del latifondo porto
Pala, azada y un manuscrito año mil y pico (mil y pico)Vanga zappa e un manoscritto anno mille e rotti (mille e rotti)
Y he reintroducido la regla del jus primae noctis (primae noctis)E ho reintrodotto la regola jus primae noctis (primae noctis)
Yo te rimaré heráldico desde las colinas más antiguasIo ti rimo araldico dalle colline più antiche
Son saludos de prelados como las postalesSono saluti da prelà come le cartoline

Bienvenido estás en la ciudad de las flores pero afueraBenvenuto sei nella città dei fiori ma fuori
Es mejor conocida como la ciudad de los agujerosÈ meglio conosciuta come la città dei fori
Años 90, Ventimiglia, armados, algunas cabezas saltanAnni 90 ventimiglia a mano armata qualche testa salta
Más de una cabeza caliente, Naesh en el micrófono, todos con la cabeza en altoPiù di una testa calda naesh al micro tutti a testa alta
Dentro de los bares, briscole blasfemias como comasDentro i bar briscole bestemmie come virgole
'¿Qué mierda miras?' la provincia como síndrome"che cazzo guardi?" la provincia come sindrome
Escucho hablar tanto calabrés que por la mañanaSento parlare tanto calabrese che la mattina
En el horizonte ya no veo Córcega, sino MesinaAll'orizzonte non vedo più la corsica ma messina
El escudo amarillo y rojo con el león, palmas y solo leónLo stemma giallorosso col leone palme e sol leone
Crecí por estas calles persiguiendo un balónCresciuto per 'ste strade rincorrendo un pallone
He enfocado cada local antes de que se incendiaraHo messo a fuoco ogni locale prima che prendesse fuoco
En casa escribiendo mucho, afuera siempre hay vacíoIn casa a scrivere tanto fuori c'è sempre il vuoto
El alcalde que hace la guerra a los grafitisIl sindaco che fa la guerra ai graffiti
Mi nombre en el periódico pero no entre los escritores arrepentidosIl mio nome sul giornale ma non tra i writer pentiti
Conozco este lugar como mis bolsillosQuesto posto lo conosco come le mie tasche
Desde el centro hasta Roverino, Ventimiglia Alta hasta Su alle FasceDal centro a roverino ventimiglia alta fino a su alle fasce
San Secondo, el barrio y los Gallardi de RedixSan secondo il borgo e le gallardi di redix
Muchos barrios pero en un día lo recorremos todo a pieTanti quartieri ma in un giorno la giriamo tutta a piedi
Todos trabajando en las obras, manos con callos encimaTutti a lavorare nei cantieri mani con sopra i calli
Este es mi feudo / en Ventimiglia, nunca vasallos (¡nunca!)Questo è il mio feudo / a ventimiglia mai vassalli (mai!)