Il Cosiddetto Resto

El Supuesto Resto

Il Cosiddetto Resto

Búscame en los partidos búscame en los discosCercatemi alle partite cercatemi nei dischi
Búscame en los conciertos búscame en los artistasCercatemi nei live cercatemi negli artisti
Búscame para follar búscame seguro pero por favorCercate per chiavare cercatemi certo ma vi prego
No me busques por el restoNon cercarmi per il resto

Estoy harto de moverme sobre madera en movimientoSono stufo di muovermi sopra legno in movimento
Saltar sobre sacos de cemento sostenidos por algún paloSaltare sopra sacchi di cemento tenuti da qualche stecco
Tratar de enroscar pernos precisos en mesitasCercare di infilare bulloni precisi su tavolini
En las que luego apoyas los pies y hacen de escalonesChe poi ci appoggi i piedi e fanno da scalini
Estoy harto de libras y gramosSono stufo delle libbre dei grammi
Si quisiera saber habría traficado para vivir, de hechoSe volevo saperne avrei spacciato per vivere, infatti
Solo se vive para traficar entre mil armasSi vive solo per spacciarsi tra mille armi
Que disparan incluso sin dignarse a mirarteChe sparano pure senza degnarsi di guardarti
Para mí es demasiado una cuestión ansiosaPer me è troppo una questione ansiosa
Y adivina qué, las ganas de hablar se hacen muy pocasE indovina cosa la voglia di parlare si fa molto poca
Y se me derrite el cerebro al buscar la cuota justae mi si fonde il cervello a cercar la giusta quota
Total, nadie me vota, el asiento queda vacíoTanto nessuno mi vota la sede resta vuota
Comencemos el recuento de votosIncominciamo lo spoglio delle schede
Me encuentro sobre la acera y el aceite me va debajo del pieMi trovo sopra al marciapiede e l’olio mi va sotto il piede
Y jódete a estos encajes, jódete el legoE vaffanculo a 'sti incastri fanculo il lego
En este jardín de infantes es mucho si me sientoIn questo asilo è tanto se mi siedo

Búscame en los partidos búscame en los discosCercatemi alle partite cercatemi nei dischi
Búscame en los conciertos búscame en los artistasCercatemi nei live cercatemi negli artisti
Búscame para follar búscame en las cartasCercate per chiavare cercatemi alle briscole
Búscame para comer para cervezas medianas y pequeñasCercate per mangiare per birre medie e piccole
Búscame en el estudio búscame en el trabajoCercatemi allo studio cercatemi al lavoro
Búscame en el estudio para grabar un coroCercatemi allo studio per registrare un coro
Búscame por el oro quien quiera este plataCercatemi per l’oro chi vuole 'sto argento
Y por favor amigo no me busques por el supuesto restoE ti prego frei non cercarmi per il cosiddetto resto

Podría hablar mal de Siena pero qué quieresPotrei dissare Siena ma cosa vuoi
Estaría seguro de no tener respuesta y no por cosas que piensan ustedesSarei sicuro di non avere risposta e non per cose che pensate voi
Y ni siquiera por historias de b-boysE nemmeno per storie da b-boy
Es que precisamente su instrumentación la tenemos nosotrosÈ che proprio la strumentazione sua ce l’abbiamo noi
Gracias de nuevo por haber arruinado todoGrazie ancora per avere sputtanato tutto
Cuando cometí errores me dijiste de todoQuando ho commesso degli errori mi hai detto di tutto
Más a mis espaldas que delante a propósitoDi più alle spalle che davanti a proposito
Sigo viviendo en el culo del mundo, te saludo bella amigoAbito ancora in culo ai lupi ti saluto bella frei
Se está mejor lejos de cierta genteSi sta meglio lontano da certa gente
Mediar resignar contestar en mil cajitasMediare rassegnare contestare in mille scatolette
Decir las cosas sinceras por las que me odiaríanDire le cose sincere per cui starei sul cazzo
Y enojarse para ser sincero entre cosas que diránE incazzarsi per stare sincero tra cose che diranno
Escucho Parakramabau RajatumaAscolto Parakramabau Rajatuma
El logo Puma huiría si pudiera de esta lunaIl logo Puma scapperebbe se potesse da sta luna
Fracasos tipo Fiat DunaInsuccessi tipo Fiat Duna
Y aún debo agradecer a la suerteE devo ancora dire grazie alla fortuna

Tengo problemas de carácter llevados al límiteHo problemi caratteriali portati al limite
Me equivoco con todos y todos mis errores me hacen sumergirSbaglio con tutti e tutti gli sbagli mi fanno intingere
El pie en aguas frías en tierra ligureIl piedino in acque fredde in terra ligure
Sigo sano porque hago un disco aún más gordoResto sano perché faccio un disco ancora più pingue
Y tengo una naturaleza que quiere poner de acuerdo a todosE porto un indole che vuol metter d’accordo tutti
Aparecer siempre lo mejor para todos a fin de cuentascomparire sempre il meglio per tutti a conti fatti
Nadie entiende al otro a fin de cuentasOgnuno non capisce l’altro a conto fatto
Más me enojo más golpeo la cabeza y más me enojoPiù mi incazzo più sbatto la testa e più mi incazzo
Y no encuentro a nadie con mi moldeE non trovo nessuno con il mio stampo
Cada razonamiento me veo obligado a deshuesarloOgni ragionamento son costretto a disossarlo
Explicarlo hueso por hueso me siento golpeadoSpiegarlo osso per osso mi sento percosso
Por situaciones que atravieso aunque esté cocidoDa situazioni che percorro per quanto io sia cotto
En busca de un maldito modus operandiAlla ricerca di un fottuto modus operandi
Que pase el paso para pasar este mundo de los grandesChe passi il passi per passare sto mondo dei grandi
¿Ya no entiendes nada? belandis,Non ci capisci più un cazzo ? belandi,
como el cómico, son dos veces que la 'Mandi' ¡adiós!come il comico sono due volte che la “Mandi” ciao!

(..pero, espera, ¿en qué sentido, por qué no..)(..ma, aspetta, in che senso, perchè non..)
Búscame en los conciertos búscame en los artistasCercatemi nei live cercatemi negli artisti
Búscame para follar búscame en las cartasCercate per chiavare cercatemi alle briscole
Búscame para comer para cervezas medianas y pequeñasCercate per mangiare per birre medie e piccole
Búscame en el estudio búscame en el trabajoCercatemi allo studio cercatemi al lavoro
Búscame en el estudio para grabar un coroCercatemi allo studio per registrare un coro
Búscame por el oro quien quiera este plataCercatemi per l’oro chi vuole 'sto argento
Y por favor amigo no me busques por el supuesto restoE ti prego frei non cercarmi per il cosiddetto resto