Sometimes We All Must Bleed

A veces todos debemos sangrar

Sometimes We All Must Bleed

Una joven de 16 añosA young girl of 16 years
Miró por su ventanaLooked out her window
Y de alguna manera simplemente se dejó llevarAnd somehow just let go
Su mundo se vino abajoHer world came crashing down
Cuando algo que perdióWhen something she lost
Ahora no podía encontrarseNow could not be found

Con cada puerta que cerramosWith every door we close
Otra se abreAnother one opens
Dejándonos saber a cada uno de nosotrosLetting each of us know
Que para siempre estas páginas se volveránForever these pages will turn
Con lecciones que aprenderemosWith lessons we will learn

Mañana será mejorTomorrow will be better
Para enfrentar estos tiempos juntosTo face these times together
Las oportunidades que seguiremos tomandoThe chances we'll keep taking
Si no, nuestros corazones se romperánIf not our hearts will break
Y a veces todos debemos sangrarAnd sometimes we all must bleed
Para descubrir lo que necesitamosTo find out what we need

Una mujer había tenido suficienteOne lady had had her fill
Llevaba las cenizas ardiendo en su interiorShe carried the ashes burning in her still
El viento sopló sobre el marWind blew out across the sea
Difundiendo el amor ahora desaparecido de esta familiaSpeading the love now gone from this family

Con cada puerta que cerramosWith every door we close
Otra se abreAnother one opens
Dejándonos saber a cada uno de nosotrosLetting each of us know
Que para siempre estas páginas se volveránForever these pages will turn
Con lecciones que aprenderemosWith lessons we will learn

Mañana será mejorTomorrow will be better
Para enfrentar estos tiempos juntosTo face these times together
Las oportunidades que seguiremos tomandoThe chances we'll keep taking
Si no, nuestros corazones se romperánIf not our hearts will break
Y a veces todos debemos sangrarAnd sometimes we all must bleed
Para descubrir lo que necesitamosTo find out what we need
A veces todos debemos sangrarSometimes we all must bleed
Para descubrir lo que necesitamosTo find out what we need

Fuera de su pielOut of her skin
Sobre la multitudOver the crowd
Volando por encima, solo quiere gritarFlying above she just wants to scream out
Comienza a soltarseShe starts to let go
Bueno, ahora puede verWell now she can see
Que hay más en la vida de lo que nunca creyóThere's more to life than she ever believed

Una joven de 16 añosA young girl of 16 years
Miró por su ventanaLooked out her window
Y de alguna manera simplemente se dejó llevarAnd somehow just let go
Su mundo se vino abajo cuandoHer world came crashing down when
Algo que perdió ahora no podía encontrarseSomething she lost now could not be found

Mañana será mejorTomorrow will be better
Para enfrentar estos tiempos juntosTo face these times together
Las oportunidades que seguiremos tomandoThe chances we'll keep taking
Si no, nuestros corazones se romperánIf not our hearts will break

Y a veces todos debemos sangrarAnd sometimes we all must bleed
Para descubrir lo que necesitamosTo find out what we need
A veces todos debemos sangrarSometimes we all must bleed
Para descubrir lo que necesitamosTo find out what we need
A veces todos debemos sangrarSometimes we all must bleed
Para descubrir lo que necesitamosTo find out what we need