La Distancia

De Afstand

La Distancia

Toen ik je leerde kennenCuando yo te conoci
Zwoer je dat je van mij wasMe juraste que eras mia
En sinds diezelfde dagY desde aquel mismo dia
Gaf ik je mijn hartMi corazon te lo di
Het was iets groots voor mijFue algo grande para mi

Ik was nog maar een kindEstaba yo en plena infancia
Maar het was gewoon onwetendheidMas solo .. fue una ignorancia
Je mijn liefde gevenEntregarte mi cariño
Je liet me achter als een kindMe dejaste como a un niño
Veroordeeld tot de afstandCondenado a la distancia

Ik had nooit kunnen bedenkenNunca llegue a imaginar
Dat je me zou vergetenque me echaras al olvido
Want je had beloofdPorque me habias prometido
Dat je me niet zou verlatenque no me ibas a dejar

Ik maakte je de baas van mijn huiste hice dueña de mi hogar
En gaf je veel belangy te di mucha importancia
Ik vereerde je als een heiligete adore como a una santa
Vergetend alles om me heenolvidandome de todo
En je liet me alleeny tu me dejaste solo
En veroordeeld tot de afstandy condenado a la distancia
Mooie meidmorena linda
Veroordeeld tot de afstandcondenado a la distancia

Je bent een vampiereres una vampiresa
Je hebt een hart van staaltienes corazon de acero
Je geeft alleen om geldsolo te importa el dinero
En je ongeëvenaarde schoonheidy tu sin igual bellesa

Ik ben vol verdrietestoy lleno de tristeza
En jij vol arrogantiey tu llena de atancia
Je helpt met lofcolaboras con alabanza
Alsof je je over mij hebt bespotcomo de mi te has burlado
Me achterlatenddejandome abandonado
En veroordeeld tot de afstandy condenado a la distancia

Ik had nooit kunnen bedenkenNunca llegue a imaginar
Dat je me zou vergetenque me echaras al olvido
Want je had beloofdPorque me habias prometido
Dat je me niet zou verlatenque no me ibas a dejar

Ik maakte je de baas van mijn huiste hice dueña de mi hogar
En gaf je veel belangy te di mucha importancia
Ik vereerde je als een heiligete adore como a una santa
Vergetend alles om me heenolvidandome de todo
En je liet me alleeny tu me dejaste solo
En veroordeeld tot de afstandy condenado a la distancia
Mooie meidmorena linda
Veroordeeld tot de afstandcondenado a la distancia

Veroordeeld tot de afstand (..hmm mooie meid)Condenado a la distancia (..hmm morena linda)
Veroordeeld tot de afstand ..(ayy mijn geliefde)Condenado a la distancia ..(ayy amada mia)
Veroordeeld tot de afstand ..(alleen en verdrietig..)Condenado a la distancia ..(solito y triste..)
Veroordeeld tot de afstand (..het hart..)Condenado a la distancia (..el corazon..)
Veroordeeld tot de afstand ..(voor jou sterf ik..)Condenado a la distancia ..(por ti me muero..)
Veroordeeld tot de afstand ..(dat is waar..)Condenado a la distancia ..(eso es verdad..)
Veroordeeld tot de afstand .. (mijn slanke)Condenado a la distancia .. (flaquita mia..)
Veroordeeld tot de afstand .. (Oh mijn god)Condenado a la distancia .. (Ay dios mioo)

Veroordeeld tot de afstand ..(ayy schatje..)Condenado a la distancia ..(ayy chulita mia..)
Veroordeeld tot de afstand (mijn geliefde..)Condenado a la distancia (amada mia..)
Veroordeeld tot de afstand ..(alleen en verdrietig)Condenado a la distancia ..(solito y triste)
Veroordeeld tot de afstand ..(het hart..)Condenado a la distancia ..(el corazon..)
Veroordeeld tot de afstand ..(voor jou sterf ik..)Condenado a la distancia ..(por ti me muero..)
Veroordeeld tot de afstand ..(ayy mooie meid..)Condenado a la distancia ..(ayy morenita..)
Veroordeeld tot de afstand ..(dat is waar..)Condenado a la distancia ..(eso es verdad..)
Veroordeeld tot de afstand .. (mijn liefde)Condenado a la distancia .. (amoor mioo)