Que eres para mi?

Que es-tu pour moi ?

Que eres para mi?

Je ne trouve pas où allerNo encuentro donde ir
Si tu n'es pas à mes côtésSi Tú no estas junto a mí
Je ne trouve pas la sortieNo encuentro la salida
Sans toi ma vie agoniseSin ti mi vida agoniza
Je ne trouve pas de voixNo encuentro una voz
Qui parle à ma vieQue hable a mi vida
Je ne trouve pas de mainsNo encuentro unas manos
Qui guérissent mes blessuresQue sanen mis heridas

Bien que je pense queAunque yo pienso que
Tu n'existais pasTú no existías
Je viens ici chercherVengo aquí a buscar
Cette sortieAquella salida
Je sais très bien, je ne sais pasSe muy bien no lo se
Ce que tu es pour moiQue eres para mí
Un amour, une religion ou juste une théorieUn amor, religión o solo teoría
Non, je ne sais pasNo, No lo se

Religion, je sais que c'estReligión se que es
Cette monotonieEsa monotonía
Que l'amour est celuiQue el amor es aquel
Qui a donné sa vie ainsiQue dio así su vida
Me voilàAqui estoy
Encore une foisOtra vez
Avec toutes mes blessuresCon todas mis heridas
Que tu apaises, mes blessuresQue aliviasen tus heridas

Bien que je pense queaunque yo pienso que
Tu n'existais pasTú no existías
Je viens ici chercherVengo aquí a buscar
Cette sortieAquella salida
Je sais très bien, je ne sais pasSe muy bien, no lo se
Ce que tu es pour moiQue eres para mí
Un amour, une religion ou juste une théorieUn amor, religión o solo teoría

Viens et entre dans ma vieVen y entra a mi vida
Viens dans mon... cœurven a mi... corazón
Plus de larmes, de mensonges,No más lágrimas, mentiras,
Je suis déjà fatigué de çaCansado de eso yo ya estoy

Pour un de tes touches dans ma viePor un toque tuyo a mi vida
Tout changeraTodo cambiara
Dépêche-toi de me sauverApresúrate a salvarme
Mon Seigneur, Mon Sauveur, Mon SauveurMi Señor, Mi Salvador, Mi Salvador

Bien que je pense queaunque yo pienso que
Tu n'existais pasTú no existías
Je viens ici chercherVengo aquí a buscar
Cette sortieAquella salida
Je sais très bien, je ne sais pasSe muy bien no lo se
Ce que tu es pour moiQue eres para mí
Un amour, une religion ou juste une théorieUn amor religión o solo teoría
Je ne sais pas...no lo se...