So sehr dein

Tu Tan Mío

Der Tag begannEl día empezó
Kehre wieder zurückVuelve otra vez
Und ohne dich bin ich nicht ichY sin ti, no soy yo

Ich werde dich suchenYo te buscaré
Und ich werde dich findenY te encontraré
Ich werde dir zeigen, meine LiebeTe haré saber, mi amor

Wenn ich den Hügel hinaufsteige, ist es dein Himmel, der mich fängtSi subo por el cerro, es tu cielo que me atrapa
Wenn ich den Abhang hinuntergehe, spritzt du mich an und es gefällt mirSi bajo la quebrada, me salpicas y me encanta
Wenn ich durch das Tal gehe, kann ich deine Ruhe spürenSi paso por el valle, yo puedo sentir tu calma
Wo auch immer ich hingehe, wie die Luft fehlst du mir nichtDonde quiera que vaya, como el aire no me faltas

Ich kann nicht, ich kann dich einfach nicht vergessenEs que no puedo, es que yo no puedo olvidarte
Wenn alles, was du tust, mich liebtSi todo lo que haces es amarme
Ich war verloren und du hast mich gefundenEstuve perdido y me encontraste

Ich kann nicht, ich kann mich nicht von dir entfernenEs que no puedo, de ti yo no puedo alejarme
Danke, dass du mir jedes Detail gibstGracias por darme cada detalle
Wie das, wenn die Sonne am Nachmittag untergehtComo ese cuando el sol cae en la tarde

Nein, ich kann dich nicht vergessenNo, no puedo, olvidarte
Wenn ich jeden Moment mit dir lebeSi te vivo cada instante
Ich atme dich ein, du mein TraumTe respiro, tu mi idilio
Ich bin so dein, du so meinSoy tan tuyo, tú tan mío

Erinnere mich, falls ich vergesseRecuérdame si olvido yo
An den Tag, an dem ich wieder geboren wurdeEl día que volví a nacer
Sterbend fand ich dichAgonizando te encontré
Dein Leben ließ mich neu geboren werdenTu vida me hizo renacer

Jeden Tag werde ich mich erinnernCada día recordaré
Als ich dich zum ersten Mal sahCuando te vi por primer vez
Ich habe mich in dich verliebt, mein SchatzMe enamoré de ti mi bien
Du mein SchatzTú mi bien

Wenn ich den Hügel hinaufsteige, ist es dein Himmel, der mich fängtSi subo por el cerro, es tu cielo que me atrapa
Wenn ich den Abhang hinuntergehe, spritzt du mich an und es gefällt mirSi bajo la quebrada, me salpicas y me encanta
Wenn ich durch das Tal gehe, kann ich deine Ruhe spürenSi paso por el valle, yo puedo sentir tu calma
Wo auch immer ich hingehe, wie die Luft fehlst du mir nichtDonde quiera que vaya, como el aire no me faltas

Ich kann nicht, ich kann dich einfach nicht vergessenEs que no puedo, es que yo no puedo olvidarte
Wenn alles, was du tust, mich liebtSi todo lo que haces es amarme
Ich war verloren und du hast mich gefundenEstuve perdido y me encontraste

Ich kann nicht, ich kann mich nicht von dir entfernenEs que no puedo, de ti yo no puedo alejarme
Danke, dass du mir jedes Detail gibstGracias por darme cada detalle
Wie das, wenn die Sonne am Nachmittag untergehtComo ese cuando el sol cae en la tarde

Nein, ich kann dich nicht vergessenNo, no no puedo, olvidarte
Wenn ich jeden Moment mit dir lebeSi te vivo cada instante
Ich atme dich ein, du mein TraumTe respiro, tu mi idilio
Ich bin so dein, du so meinSoy tan tuyo, tú tan mío