Deine Stimme

Tu Voz

Ich suchte dich im Feuer, in der LuftTe buscaba en el fuego, en el aire
Ich wollte dich hörenTe quería escuchar
In den Sternen der Nacht, in der GeschichteEn los astros de la noche, en la historia
Wollte ich dich findenYo te quise encontrar

Ich versuchte, im Lärm meiner Welt, dein Herz zu entschlüsselnIntentaba, en el ruido de mi mundo, descifrar tu corazón
Und fand in der Stille und im UngewissenY hallé en el silencio y en lo incierto
Da war deine LiebeAllí estaba tu amor
Deine LiebeTu amor

Es war deine Stimme, die das Universum formteFue tu voz la que el universo formó
Die den Sturm beruhigteLa que la tormenta calmó
Es ist deine Stimme, die zu meinem Herzen sprichtEs tu voz que habla a mi corazón
Die mich zur Vernunft bringtLa que me hace entrar en razón
Du leitest meine Schritte, deine StimmeTú guías mis pasos, tu voz

Ich suchte dich im Feuer, in der LuftTe buscaba en el fuego en el aire
Ich wollte dich hörenTe quería escuchar
In den Sternen der Nacht, in der GeschichteEn los astros de la noche, en la historia
Wollte ich dich findenYo te quise encontrar

Ich versuchte, im Lärm meiner Welt, dein Herz zu entschlüsselnIntentaba, en el ruido de mi mundo, descifrar tu corazón
Und fand in der Stille und im UngewissenY hallé en el silencio y en lo incierto
Da war deine LiebeAllí estaba tu amor
Deine LiebeTu amor

Es war deine Stimme, die das Universum formteFue tu voz la que el universo formó
Die den Sturm beruhigteLa que la tormenta calmó
Es ist deine Stimme, die zu meinem Herzen sprichtEs tu voz que habla a mi corazón
Die mich zur Vernunft bringtLa que me hace entrar en razón
Du leitest meine Schritte, HerrTú guías mis pasos, Señor

Mit deiner StimmeCon tu voz
Sprechen wir, guter HerrHablamos, buen Señor
Sprechen wir heute mit deiner StimmeHablamos hoy con tu voz
Sprechen wir, sprechen wir, du, guter HerrHablamos, hablamos, tú, buen señor

Es war deine Stimme, die das Universum formteFue tu voz la que el universo formó
Die den Sturm beruhigteLa que la tormenta calmó
Es ist deine Stimme, die zu meinem Herzen sprichtEs tu voz que habla a mi corazón
Die mich zur Vernunft bringtLa que me hace entrar en razón
Du leitest meine Schritte, HerrTú guías mis pasos, Señor