Pottermore

Pottermore

Pottermore

En los últimos diez años solo hay una cosa que he sabido con certezaThe last ten years theres only one thing I've known for sure
Es en qué casa me clasificarían si fuera a HogwartsThats where I'd be sorted if I went to hogwarts
Recordando todos los suéteres, túnicas y corbatas que compréThinking back on all the sweaters, robes and ties I bought
Toda mi ropa son los colores de mi casa, aunque tal vez noAll my clothes are my house colors, then again maybe not

¿Y si pottermore me clasifica en la casa equivocada?What if pottermore sorts me in the wrong house?
No sé qué haríaI dont know what I would do
¿Y si pottermore me clasifica en la casa equivocada?What if pottermore sorts me in the wrong house?
Creo que me volvería loco y tú tambiénI think I'd freak out and so would you

¿Quieres estar en Hufflepuff?Do you wanna be in hufflepuff
En la cocina haciendo sándwiches lealmenteBy the kitchen making sandwiches loyally
Eres un buscador excepcionalYou're an exceptionally good finder
Finalmente encontraste la casa para tiNow you've finally found the house for you

¿Quieres estar en Ravenclaw?Do you wanna be in ravenclaw?
Compañeros de estudio con Luna y Cho ChangStudy buddies with luna and cho chang
La inteligencia es tu mayor tesoroWit beyond measure is your greatest treasure
Cerebritos con la nariz metida en un libroBraniacs with their nose stuck in a book

¿Quieres estar en Gryffindor?Do you wanna be in gryffindor?
Un héroe como Ron, Harry, HermioneA hero like ron, harry, hermione
Nunca tendrás que planificar con anticipaciónNo you'll never have to think ahead
Porque todos tus planes son simplemente Gryffindor en tresCos all your plans are just gryffindor on three

¿Quieres estar en Slytherin?Do you wanna be in slytherin?
Astuto, ambicioso, y siempre te sales con la tuyaCunning, ambitious, and you'll always get your way
Sí, eres un poco malvadoSure, you're a little evil
Pero es genial hablar con serpientesBut its pretty cool to talk to snakes

Todos tenemos esos amigosWe all have those friends
Que se clasifican en las casas equivocadasWho sort themselves in to the wrong houses
Eso termina esta nocheNow that ends, tonight

Un día de ajuste de cuentas para todos los SlytherinsA day of reckoning for all the slytherins
Ya es suficiente con los falsos HufflepuffsEnoughs enough with all fake hufflepuffs
No es lo que pensabas, no eres un RavenclawIts not what you thought, youre not a ravenclaw
No estás en Gryffindor, ya no lo estásNo you're not in gryffindor, no you're not anymore