Parar o Tempo

Detener el Tiempo

Parar o Tempo

Mis gritos mudos resuenanMeus gritos mudos ecoam
En la oscuridad de mi habitaciónNo escuro do meu quarto
Parecen no tocarParecem não tocar
Ese corazón aladoAquele coração alado

Que ahora se empeña en no latir aquíQue agora teima em não bater aqui
Pegado a mi pechoColado ao peito meu
Perdí la direcciónPerdi a direção
Tu mirada cegó mi razónO teu olhar cegou minha razão

Voy a detener el tiempoEu vou parar o tempo
No quiero mirar atrásNão quero olhar pra trás
Después de esa nocheDepois daquela noite
Mis días ya no son igualesOs meus dias não são mais iguais

Hay ciertas cosas que noTem certas coisas que não
Necesitan ser dichasPrecisam ser ditas
Pero déjame escribirlasMas me deixa, escrevê-las
En esta hermosa canciónNa canção bonita

Que hice para tiQue eu fiz pra tí
Para recordarPra eu lembrar
Y eternizar en míE eternizar em mim
Curó mi dolor, robó mi pazCurou a minha dor, roubou a minha paz

Voy a detener el tiempoEu vou parar o tempo
No quiero mirar atrásNão quero olhar pra trás
Después de esa nocheDepois daquela noite
Mis días ya no son igualesOs meus dias não são mais iguais

Voy a detener el tiempo... detener el tiempo.Eu vou parar o tempo...parar o tempo.