Mi Razón de Ser

My Reason for Being

Mi Razón de Ser

It's difficult for me to express to youEs difícil para mi el poderte expresar
The meaning of my lifeEl significado de mi vida
If you're not by my side, by my sideSi no estás junto a mi, junto a mi
I know my pride has led meMi orgullo lo sé, me ha llevado
to stumble again and againA tropezar una y otra y otra vez

Just like that childTal como el niño aquel que
Who starts to walk, to walkComienza a caminar, a caminar
But my desire to have youPero mis ansias de tenerte
Has lifted me up againMe han levantado otra vez
And that's why today I say to the worldY por eso ante el mundo digo hoy

I am convinced that you are meant for meVivo convencido de que eres para mi
I failed you and yet you're hereTe fallé y sin embargo estas aquí
You welcome me with the face of loveMe recibes con el rostro del amor y
And revive the passion that united us in the beginningRevives la pasión que en el principio nos unió

You are the purpose of my steps as I walkEres el sentido de mi paso al caminar
The reason that motivates me to continueLa razón que me estimula a continuar
Faithful friend, companion, great womanFiel amiga, compañera, gran mujer
You are my best gift, my great reason for beingMi mejor regalo eres tú, mi gran razón de ser

I know my pride has led me to stumbleMi orgullo lo sé, me ha llevado a tropezar
Again and againUna y otra y otra vez
Just like that childTal como el niño aquel
Who starts to walk, to walkQue comienza a caminar, a caminar

But my desire to have youPero mis ansias de tenerte
Has lifted me up againMe han levantado otra vez
And that's why today I say to the worldY por eso ante el mundo digo hoy

I am convinced that you are meant for meVivo convencido de que eres para mí
I failed you and yet you're hereTe fallé y sin embargo estas aquí
You welcome me with the face of loveMe recibes con el rostro del amor
And revive the passion that united us in the beginningY revives la pasión que en el principio nos unió

You are the purpose of my steps as I walkEres el sentido de mi paso al caminar
The reason that motivates me to continueLa razón que me estimula a continuar
Faithful friend, companion, great womanFiel amiga, compañera, gran mujer
You are my best gift, my great reason for beingMi mejor regalo eres tú, mi gran razón de ser

I am convinced that you are meant for meVivo convencido de que eres para mi
I failed you and yet you're hereTe fallé y sin embargo estas aquí
You welcome me with the face of loveMe recibes con el rostro del amor
And revive the passion that united us in the beginningY revives la pasión que en el principio nos unió

You are the purpose of my steps as I walkEres el sentido de mi paso al caminar
The reason that motivates me to continueLa razón que me estimula a continuar
Faithful friend, companion, great womanFiel amiga, compañera, gran mujer
You are my best gift, my great reason for beingMi mejor regalo eres tú, mi gran razón de ser