Call It a Night

Llámalo una noche

Call It a Night

Dije lo que dije, no significaba lo que quería decirI said what I said didn’t mean what I meant
Me empujas hasta que lo repito una y otra vezYou push me till I say it over again
Y aún no sé por qué, aún no sé por quéAnd I, still don’t why we, I still don’t know why
No podemos romper el ciclo cada vez que lo intentamosWe can’t break the cycle every time we try
Hablar como si fuéramos civilizados, sí, alguien lloraTo talk like we’re civil, yea somebody cries
Y aún quiero llamarte mía, aún quiero llamarteAnd I, still wanna call you mine, I still wanna call you

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Así que ¿podemos simplemente llamarlo una noche?So can we just call it a night
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, lo haremos bien por la mañanaOh, we’ll get it right in the morning

Siempre es de noche cuando despegamosIt’s always night when we lift off
Nos desmoronamos cuando oscureceWe fall apart when it gets dark
El mundo siempre está terminandoThe worlds always ending
No siempre es nuestra culpaIt’s not always our fault
Siempre termina hasta que no lo haceIt’s always over till it’s not
Nos desmoronamos cuando no podemos pararWe fall apart when we can’t stop
El mundo siempre está terminandoThe world’s always ending
No siempre es nuestra culpaIt’s not always our fault

Tu lado de la cama se convierte en un callejón sin salidaYour side of the bed turns into a dead end
Nos reconciliamos y luego lo hacemos todo de nuevo cada vezWe make up then do it all over again each time
Lo hacemos cada vez, lo hacemos cada vezWe do it each time we, we do it each time
Nos metemos en problemas, nos metemos en nuestras cabezasWe get into trouble, get into our heads
Cada vez que sale el sol lo superamosWhenever the suns up we get over it
Pero nunca dura mucho, nunca duraBut it, it never lasts long, it never lasts

Así que ¿podemos simplemente llamarlo una noche?So can we just call it a night
Porque lo haremos bien por la mañana'Cause we’ll get it right in the morning
Tengo miedo, tengo miedo, tengo miedoI'm scared, I'm scared, I'm scared
Tengo miedo de la oscuridadI'm scared of the darkness
Y cuando no estamos amándonos, estamos peleandoAnd when we’re not loving we’re fighting
Lo haremos bien por la mañanaWe’ll get it right in the morning